• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Rudy Sarzo se rappelle la bataille finale de Frankie Banali

30 septembre 2020

Rudy Sarzo s’est rappelé avoir rendu visite à Frankie Banali à l’hôpital quelques heures avant sa mort d’un cancer. Il se souvenait également comment il avait vécu une expérience similaire avec Ronnie James Dio 10 ans plus tôt.

Le bassiste Sarzo a travaillé avec le batteur Banali dans Quiet Riot; leur amitié a duré 48 ans. Sarzo était membre de Dio lorsque le chef de ce groupe a reçu un diagnostic de cancer, qui lui a coûté la vie en 2010. Banali a révélé son diagnostic de cancer en 2019 et est décédé en août dernier.

«J’avais vécu ça avec Ronnie James Dio», a déclaré Sarzo au podcast Music Mania. «C’était une forme de cancer différente, mais néanmoins très agressive, tout comme celle de Frankie. … Mon expérience a été que vous êtes toujours optimiste, vous restez toujours positif, et puis vous avez ces moments de, comme, « Wow, je pense qu’il va le battre. » Il entre en rémission ou en phase finale de traitement, et les choses commencent tout simplement à revenir – elles ne sont plus aussi positives.

Le bassiste a noté que « dans le cas de Ronnie, ça s’est passé très vite. Il est décédé six mois après avoir été diagnostiqué.… Et avec Frankie, il a mené un combat incroyable. Non pas que Ronnie ne l’ait pas fait, mais Frankie l’avait prolongé, ce qui signifiait qu’il a vécu plus longtemps avec la douleur.

Vous pouvez écouter l’interview ci-dessous.

Sarzo se souvient avoir rendu visite au domicile de Banali après l’échec d’une tentative de parler par vidéo. «Pendant quelques semaines, il avait eu quelques mini-coups, et il avait du mal à parler», dit-il. «Alors, mercredi, [the day] avant son décès, sa femme m’a demandé de rejoindre FaceTime [with him], mais il ne répondait pas tout à fait et n’arrivait pas à faire passer les mots. Alors elle a dit: « Pourquoi ne viens-tu pas? » … Et c’était juste Regina et Ashley, la fille de Frankie, et une infirmière dans la pièce. Et je communiquais [with] lui, lui tenant la main. Il prenait de la morphine à ce moment-là.

Plus tard dans la soirée, Regina a envoyé un texto à Sarzo pour lui dire que Banali avait été transporté d’urgence à l’hôpital, mais Sarzo n’a lu le message que le lendemain matin. «J’ai vu le texte et j’ai répondu à Regina, et elle a dit:« Écoutez, il pourrait ne pas passer la nuit », qui était jeudi, le lendemain», se souvient-il. «Et elle dit:« Je vais essayer de vous arranger pour que vous veniez à l’hôpital »- parce que c’est très difficile, avec cette pandémie, de pouvoir entrer à l’hôpital. … Elle a réussi à y parvenir.

Sarzo était présent lorsque les médecins ont retiré Banali du maintien en vie. « Je lui tenais la main », a-t-il dit. « Et il était chaud – il se battait vraiment. … Quand ils ont administré le dernier goutte-à-goutte, les médecins ont dit à Regina: «Ce ne sera qu’une question de quelques heures. Mais non, il a continué à s’accrocher, il a continué à s’accrocher. Et je pensais qu’il allait passer la nuit. Et puis j’en suis parti vers cinq heures. Et plus tard dans la soirée, j’ai reçu un message de Regina – un texto – que Frankie avait passé.

«C’était dur pour tout le monde», a-t-il conclu. «Mais quel guerrier. Quel combattant. Mais là encore, Frankie a toujours été comme ça à travers tout – que ce soit dans un groupe, sa musique. Il n’a jamais été laxiste sur la vie. Il avait une énorme passion pour la vie.

Classé sous :Blog

Ace Frehley dit que ces potes membres de Kiss avaient raté en ne faisant pas la fête
Eclipse dévoile la vidéo du morceau « Runaways » du prochain CD / DVD live ‘Viva La VicTOURia’
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €
  • Ampli guitare VOX VT20+
    D'occasion
    27,50 €
  • Gator G-901 Amp-Head Transporter
    Gator G-901, Chariot/étui souple, Pour tête d'ampli guitare, Adapté à la plupart des têtes d'ampli, En contreplaqué, Revêtement extérieur en nylon, Rembourrage intérieur de 20 mm, 2 poignées, 1 poignée télescopique, Roulettes, Dimensions intérieures grand compartiment: 762 x 317 x 267mm, Dimensions
    111,00 €
  • Nouvelle annonceAmpli guitare ROLAND portable Mini Cube (non GX)
    D'occasion
    10,00 €
  • Sennheiser E609 silver
    Microphone supercardioïde pour instruments conçu pour la prise de son en face d'amplis guitare et extrêmement près de la source. Isole des autres signaux sur scène. Convient également à la prise de son de batterie, particulièrement des toms.
    99,00 €
  • AMPLI Guitare électrique 15W avec Distortion
    Neuf
    53,90 €
  • Alctron Pm 57 b
    Le Alctron PM 57 B est un micro professionnel instrument de type Hyper-Cardioïde haute qualité avec une finition irréprochable et un rendu sonore remarquable.Il sera l\'outil idéal pour reprendre le son de votre ampli guitare
    66,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Presonus Ampire émulation d'amplis guitare
    59,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Klipsch Enceinte KLIPSCH The One II Noir Mat
    249,99 €
  • Enceintes Mercuriale 8 ohms Bon état
    D'occasion
    75,00 €

TraducSongs © 2021