• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Rïcïnn sort une nouvelle vidéo pour Psamatäe

8 décembre 2020

Chanteuse et compositrice française expérimental Rïcïnn (Laure Le Prunenec) a publié une nouvelle vidéo pour Psamatäe. La chanson, sortie en single en octobre, est tirée de son récent album, Nereïd, sorti sur Blood Music en octobre.

«Psamatäe est une chanson sur le désir», explique-t-elle. Le regard d’un être cher peut avoir un pouvoir insupportable. D’une boue de frustration, de peur, de manque de reconnaissance du vrai «soi», une créature noire et vulnérable émerge, pour se protéger, pour survivre, pour échapper à une réalité de mensonges, fuyant, pour que l’autre voie enfin. C’est l’une des chansons les plus sombres que j’aie jamais écrites.

«L’idée de la vidéo est venue assez naturellement car je vis au bord de la mer, un élément naturel qui m’inspire beaucoup. La vidéo a été tournée de nuit à Dieppe, en Normandie, en France. Je voulais visualiser l’histoire de cette créature qui sort de la mer, qui se profile dans l’obscurité, consumée par le désir et la frustration, luttant pour survivre toute la nuit. Le choix de l’imagerie en noir et blanc et des éléments en acier comme le pont rehaussent l’aspect froid, sombre et mystérieux de cette créature monstrueuse; une créature qui se trouve en nous tous, s’attardant au plus profond de nos âmes.  »

Connue pour son travail de chanteuse pour le groupe de breakcore Igorrr, le groupe expérimental de metal funéraire gothique Öxxö Xööx et l’unité expérimentale de trip-hop Corpo-Mente; De Rïcïnn le travail solo se situe dans le domaine de l’opéra funéraire – avec presque toutes les compositions, instruments et images créées par l’artiste elle-même.

Classé sous :Blog

Le photographe légendaire Ross Halfin publiera un livre photo « Led Zeppelin Vinyl »
Jean-Michel Jarre annonce le spectacle virtuel du réveillon du Nouvel An
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €
  • AMPLI Guitare électrique 15W avec Distortion
    Neuf
    53,90 €
  • Gator G-901 Amp-Head Transporter
    Gator G-901, Chariot/étui souple, Pour tête d'ampli guitare, Adapté à la plupart des têtes d'ampli, En contreplaqué, Revêtement extérieur en nylon, Rembourrage intérieur de 20 mm, 2 poignées, 1 poignée télescopique, Roulettes, Dimensions intérieures grand compartiment: 762 x 317 x 267mm, Dimensions
    111,00 €
  • Ampli guitare ROLAND portable Mini Cube (non GX)
    D'occasion
    23,50 €
  • Sennheiser E609 silver
    Microphone supercardioïde pour instruments conçu pour la prise de son en face d'amplis guitare et extrêmement près de la source. Isole des autres signaux sur scène. Convient également à la prise de son de batterie, particulièrement des toms.
    99,00 €
  • Ampli guitare electrique Vox VT 15
    D'occasion
    70,00 €
  • Alctron Pm 57 b
    Le Alctron PM 57 B est un micro professionnel instrument de type Hyper-Cardioïde haute qualité avec une finition irréprochable et un rendu sonore remarquable.Il sera l\'outil idéal pour reprendre le son de votre ampli guitare
    66,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Presonus Ampire émulation d'amplis guitare
    59,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Apple Enceinte Connectée Intelligente APPLE HomePod (Gris Sidéral)
    Son exceptionnel - Puce intelligente A8 - Technologie de perception spatiale - Assistant personnel - Gestion tâches quotidiennes - Gestion de votre musique - Contrôlez les appareils connectés de votre domicile avec HomeKit - HomePod est une enceinte puissante qui livre un son exceptionnel et l’ajuste en
    329,00 €
  • Enceintes Mercuriale 8 ohms Bon état
    D'occasion
    75,00 €

TraducSongs © 2021