• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Pat Mastelotto et sa femme vont sortir une nouvelle collection de covers de King Crimson

6 janvier 2021

Le batteur de King Crimson Pat Mastelotto et sa femme Deborah vont sortir un album de chansons retravaillées de King Crimson pour la Saint Valentin. En tant que The Mastelottos, ils sortiront A Romantic’s Guide to King Crimson, un album de 12 titres de Crimson réinventé qui couvre toute l’histoire du groupe, revisite des classiques tels que Moonchild, Sleepless, Exiles, Heartbeat, Matte Kudasai, Peace et Elephant Talk.

A Romantic’s Guide to King Crimson sortira le 14 février et est disponible sur la page Bandcamp de Mastelotto sous forme d’album à télécharger et de CD en édition limitée.

«Cela a toujours été une blague dans le camp de King Crimson qu’il n’y ait jamais de file d’attente pour les toilettes des femmes pendant les entractes», dit Deborah Mastelotto. «King Crimson joue fort et c’est souvent intense et bruyant. Mais cela peut aussi être obsédant et mélodique, avec certaines des plus belles paroles jamais vues. Nous voulions aider à découvrir cette douceur et présenter les chansons à un autre type de public avec A Romantic’s Guide to King Crimson. »

«L’album a des contributions incroyables de tous les musiciens impliqués, en particulier les artistes du TOAPP (Three of a Perfect Pair Music Masters Camp)», ajoute Pat. «Nous avons expérimenté ensemble et comme ils étaient déjà Crim Heads depuis toujours, ils étaient totalement dans la reconfiguration des performances classiques ou le développement de pièces totalement nouvelles. Alors, préparez-vous. Vous entendrez des détails fantastiques dans leur jeu. »

Les Mastelottos ont commencé les enregistrements en 2019 en invitant les anciens du Texas TOAPP, y compris des membres de la symphonie de Houston, à enregistrer dans le home studio de Pat dans le Texas Hill Country. Après un rapide voyage à Nagoya pour son seul et unique concert live de 2020, qui a donné l’album live Stick Men Owari, Pat est revenu et a passé des mois avec Deborah pendant le verrouillage COVID-19 2020 pour terminer le projet. Le résultat est un album plein de nuances et d’ornements luxuriants conçu pour mettre les auditeurs dans une ambiance méditative et dynamique.

«Le verrouillage a abouti à une année de concerts annulés, ce qui nous a donné le temps de réaliser l’album», explique Pat. «Ce grand redémarrage de l’humanité a rendu le couple d’autant plus important, entretenir des relations avec des gens que nous aimons, jardiner et faire des projets à la maison tout en créant cet album ensemble a été une belle expérience.

«Travailler à domicile signifiait que nous pouvions faire passer l’expérience d’écoute du studio à la voiture en passant par la chambre… pour faire un essai routier… pour ainsi dire. Faites chauffer le bain à remous, peluchez vos oreillers et dirigez-vous vers le côté le plus doux du lit pour le cramoisi le plus rose de tous les temps »

(Crédit d’image: Denis Rodier)

Classé sous :Divers

Barack Obama salue la victoire électorale de Raphael Warnock en tant que prochain sénateur américain de Géorgie
«  Lost in Translation  »: le guide de voyage personnel de Bill Murray à Tokyo, Japon
  • Diezel Herbert KT77 MKIII
    Diezel Herbert KT77 MKII, Tête d'ampli guitare, 3 canaux indépendants, EQs séparés pour des sons parfaits quel que soit le niveau de sortie, Large marge pour des sons propres complexes et des sasturation féroces, Puissance: 180 Watt, Lampes de préamplification: 5 x 12AX7, Lampes d'amplification: 6 x KT77,
    2 790,00 €
  • Ampli guitare VOX VT20+
    D'occasion
    27,50 €
  • Evh 5150 III 15W LBX Top Bundle
    Evh 5150 III 15W LBX Top Bundle@+*Offre Bundle comprenant*, Evh 5150 III 15W LBX Top, Tête d'ampli guitare, Lampes: 2 x EL84 et 5 x ECC83S, Puissance: 15 Watt / 4 Watt avec sélecteur, 1 entrée, 2 canaux sélectionnable: Crunch/Full Burn, Contrôles: Gain, Low, Mid, High, Volume, Presence, Boucle d'effet (envoi
    545,00 €
  • AMPLI Guitare électrique 15W avec Distortion
    Neuf
    53,90 €
  • Evh 5150 III 15W LBX-S Top
    Evh 5150 III 15W LBX-S Top, Tête d'ampli guitare à lampes, 2 canaux: Clean (vert) / Full Burn (rouge), Puissance commutable: 15 / 4 Watt, Lampes: 2 x EL84, 4 x ECC83S, 1 entrée, Contrôles: Gain, Low, Mid, High, Dual Concentric Volume, Presence, Resonance, Boucle d'effets Send/Return, Dimensions: 178 x 325 x
    613,00 €
  • Ampli guitare acoustique laney LA35C
    D'occasion
    120,00 €
  • Egnater Tweaker 15 Head
    Egnater Tweaker 15 Head, Tête d'ampli guitare tout lampe, 1 canal, Puissance: 15 Watt, Lampes amplificateur: 2 x 6V6, Lampes préamplificateur: 3 x 12AX7, Contrôles: Master Volume, Gain et EQ 3 bandes, Sélecteur Modern/Vintage Amp Voicing, Boucle d'effets, Contrôles de tonalités britannique et américaine, Gain
    387,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Presonus Ampire émulation d'amplis guitare
    59,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • SONOS Enceinte d'extérieur SONOS Outdoor by Sonance
    Enceintes extérieures encastrables - Sonos Architectural alimenté par le Sonos Amp - Chaque enceinte est équipée d'un woofer pivotant - Puissances prises en charge : 5 W min - 130 W max - Température ambiante : -25 à 65 °C - Résiste aux intempéries - L'enceinte Outdoor Sonos est conçue pour être installée en
    899,00 €
  • Paire Enceintes Bibliothéque Caissons Haut-Parleur 2-Voies HiFi Audio Marron 40W
    Neuf
    58,92 €

TraducSongs © 2021