• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

L’une des plus grandes chansons de George Harrison raconte comment les Beatles ont mal tourné

3 janvier 2021

La séparation des Beatles, on peut le dire, n’était pas dans les meilleures conditions. Après près d’une décennie au sommet de la montagne de la culture mondiale, avec tout simplement personne à leur périphérie, l’altitude avait fait des ravages sur les relations des Fab Four et avait commencé à les voir tourner au vinaigre. En particulier, les amitiés entre George Harrison et le reste du groupe, qui s’étaient de plus en plus fracturées à mesure que leurs vies s’écartaient d’un pouce à la fois.

Après la rupture du groupe, les membres du groupe n’hésitaient pas non plus à exprimer leur mépris les uns pour les autres. Non seulement ils échangeaient des insultes dans les interviews, après tout, tout ce dont tout le monde voulait parler était de toute façon les Fab Four, mais les membres du groupe utilisaient également des chansons pour se tirer des barbes. Paul McCartney a pris pour cible la vertu moralisatrice de John Lennon en signalant «Too Many People» sur son album solo Ram. À son tour, cette chanson a conduit John Lennon à écrire le vicieusement cruel «  How Do You Sleep?  », Une piste pointue qui a traversé les ondes directement à McCartney.

George Harrison écrirait également sur ses sentiments envers les autres membres des Fab Four, bien que, peut-être dans le style typique de Harrison, sa chanson serait un peu plus subtile. Le chanteur de «My Sweet Lord» le ferait de manière plus nuancée que ses homologues sur son triple album solo All Things Must Pass. Le disque comportait plusieurs références subtiles à son passage dans les Beatles, faisant allusion à son mécontentement d’être si bas sur l’échelle. Mais «Run of the Mill» est sans aucun doute le morceau dans lequel Harrison approfondit le plus ses problèmes avec John Lennon, Paul McCartney et Ringo Starr.

La chanson a été initialement écrite pendant l’étrange période où le groupe tournait le documentaire Let It Be en janvier 1969. C’était à peu près au moment où Harrison avait décidé qu’il «en avait assez» et avait quitté les Beatles pendant une courte période. tout le mauvais sang en avait trop pour lui. C’est à ce moment-là qu’il s’est rendu compte qu’être dans un groupe ne conviendrait plus à son objectif et, s’il voulait faire passer son message spirituel là-bas, il aurait besoin de sa propre plateforme. All Things Must Pass, le magnifique album solo serait ce moment.

«Run of the Mill» a clôturé la deuxième face du disque et est une œuvre vintage qui résiste à tout ce que les Beatles, ensemble ou individuellement, ont jamais produit. Dans les paroles d’ouverture, Harrison commence à chanter sur le choix et «quand et ne pas élever la voix». Dans la section des chœurs, il s’interroge ensuite sur la manière dont «personne autour de vous ne peut porter la responsabilité de vous».

Harrison, dans les derniers couplets, chante directement sur peut-être son adversaire le plus redoutable du groupe, Paul McCartney. Considérant qu’il est resté ami avec Lennon et Ringo Starr après la scission initiale du groupe et se demande «comment j’ai perdu votre amitié». Le guitariste répond alors à sa propre question et s’évanouit: « Je le vois dans tes yeux, même si je suis à côté de toi, je ne peux pas porter le blâme pour toi. »

Le côté commercial des Beatles avait commencé à faire des ravages sur Harrison, qui avait du mal à voir la valeur de leur projet parallèle Apple Corps: «Moi, je n’ai jamais été vraiment intéressé par les magasins Apple ou quoi que ce soit d’autre», a déclaré Harrison à Melody Maker dans 1975. «Pendant toute la période Apple, j’ai toujours été principalement intéressé par le travail en studio, l’enregistrement… Je ne pouvais pas être dérangé de suivre [with business ideas]. Je suppose que mon attitude n’a pas aidé.

Harrison a confié à Derek Taylor en 1979 la composition de la chanson: «C’était quand Apple devenait fou … Paul se disputait avec nous tous et se promenait dans les bureaux d’Apple en disant ‘Vous n’êtes pas bon’ – tout le monde était simplement incompétent (le sketch de l’Inquisition espagnole ). C’était cette période – le problème des partenariats. »

George Harrison était également clairement bouleversé par son traitement au sein du groupe, les discussions répétées sur le fait de ne pas être considéré comme un égal à Lennon et McCartney l’avaient poussé près du bord. «George est resté coincé en tant que Beatle qui a dû se battre pour obtenir des chansons sur des disques à cause de Lennon et McCartney. Eh bien, qui ne resterait pas coincé? Une question posée une fois par Bob Dylan, l’auteur-compositeur-interprète qui a également déclaré à propos du talent d’Harrison: «Si George avait eu son propre groupe et écrivait ses propres chansons à l’époque, il aurait probablement été aussi grand que n’importe qui.

Quelques mois plus tard, les choses allaient changer. Quelques semaines après avoir écrit «  Run of the Mill  », il a eu plus de temps sur le prochain album Abbey Road et a livré les magnifiques «  Here Comes The Sun  » et «  Something  », du matériel qui a prouvé à ses camarades de groupe qu’il n’était pas junior à leur. Malgré le fait que Lennon-McCartney avait encore rejeté beaucoup de chansons incroyables qui composaient son album solo, il était clair que Harrison avait fait valoir son point de vue. Seulement un peu plus tard, Harrison aurait son propre album très vendu et une marque permanente contre son nom.

En 2012, Mojo a parlé avec Olivia Harrison s’il y a une chanson particulière de son défunt mari qui le relie toujours avec elle avec George à laquelle elle a répondu en citant ce morceau de All Things Must Pass en expliquant: «C’est une très belle chanson. Ses paroles sont très inspirantes – «C’est vous qui décidez / De quel côté allez-vous vous tourner» – et toujours un joli rappel de lui.

Écoutez la magnifique «Run of the Mill» ci-dessous.

Source: Wikipédia

Classé sous :Divers

Il y a 25 ans: «  Calvin et Hobbes  » disent au revoir
Ashanti annonce qu’elle et sa famille sont désormais libérées du COVID-19
  • Diezel Herbert KT77 MKIII
    Diezel Herbert KT77 MKII, Tête d'ampli guitare, 3 canaux indépendants, EQs séparés pour des sons parfaits quel que soit le niveau de sortie, Large marge pour des sons propres complexes et des sasturation féroces, Puissance: 180 Watt, Lampes de préamplification: 5 x 12AX7, Lampes d'amplification: 6 x KT77,
    2 790,00 €
  • Ampli guitare VOX VT20+
    D'occasion
    27,50 €
  • Evh 5150 III 15W LBX Top Bundle
    Evh 5150 III 15W LBX Top Bundle@+*Offre Bundle comprenant*, Evh 5150 III 15W LBX Top, Tête d'ampli guitare, Lampes: 2 x EL84 et 5 x ECC83S, Puissance: 15 Watt / 4 Watt avec sélecteur, 1 entrée, 2 canaux sélectionnable: Crunch/Full Burn, Contrôles: Gain, Low, Mid, High, Volume, Presence, Boucle d'effet (envoi
    545,00 €
  • AMPLI Guitare électrique 15W avec Distortion
    Neuf
    53,90 €
  • Evh 5150 III 15W LBX-S Top
    Evh 5150 III 15W LBX-S Top, Tête d'ampli guitare à lampes, 2 canaux: Clean (vert) / Full Burn (rouge), Puissance commutable: 15 / 4 Watt, Lampes: 2 x EL84, 4 x ECC83S, 1 entrée, Contrôles: Gain, Low, Mid, High, Dual Concentric Volume, Presence, Resonance, Boucle d'effets Send/Return, Dimensions: 178 x 325 x
    613,00 €
  • Ampli guitare acoustique laney LA35C
    D'occasion
    120,00 €
  • Egnater Tweaker 15 Head
    Egnater Tweaker 15 Head, Tête d'ampli guitare tout lampe, 1 canal, Puissance: 15 Watt, Lampes amplificateur: 2 x 6V6, Lampes préamplificateur: 3 x 12AX7, Contrôles: Master Volume, Gain et EQ 3 bandes, Sélecteur Modern/Vintage Amp Voicing, Boucle d'effets, Contrôles de tonalités britannique et américaine, Gain
    387,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Presonus Ampire émulation d'amplis guitare
    59,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • SONOS Enceinte d'extérieur SONOS Outdoor by Sonance
    Enceintes extérieures encastrables - Sonos Architectural alimenté par le Sonos Amp - Chaque enceinte est équipée d'un woofer pivotant - Puissances prises en charge : 5 W min - 130 W max - Température ambiante : -25 à 65 °C - Résiste aux intempéries - L'enceinte Outdoor Sonos est conçue pour être installée en
    899,00 €
  • Paire Enceintes Bibliothéque Caissons Haut-Parleur 2-Voies HiFi Audio Marron 40W
    Neuf
    58,92 €

TraducSongs © 2021