• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Les 10 meilleures versions de couverture de Matt Heafy

26 janvier 2021 Par Philippe DONNART

Matt Heafy de Trivium n’a jamais hésité à porter ses influences sur sa manche. De parler de At The Gates and Death dans les premières interviews à l’invité avec Korn au Download Festival en 06, il a prouvé à maintes reprises qu’il était un disciple dévoué à l’autel du heavy metal. Mais son amour pour tout ce qui concerne le métal se manifeste le mieux dans la liste toujours croissante de chansons qu’il a couvertes au fil des ans, à la fois avec Trivium et sur sa chaîne Twitch. Et ce ne sont pas seulement des chansons lourdes non plus – il a plongé ses orteils dans les mondes du grunge, du rock alternatif et de la pop. Cela à l’esprit, nous vous présentons les 10 meilleures chansons que M. Heafy a honorées au fil des ans …

10. Hammer Smashed Face (cover de Cannibal Corpse)

Ce n’est pas la seule chanson que Matt a réinventée à travers le médium acoustique (Dragonforce’s Through The Fire And Flames est venu si près de faire la liste), mais son interprétation du classique de death metal gore-éclaboussé de Cannibal Corpse se distingue comme un moment fort bizarre. Armé d’une simple guitare acoustique, Matt la joue presque entièrement droit, ce qui ne fait que rendre l’effet global encore plus déconcertant. Qui a dit que vous aviez besoin de distorsion pour tourner les estomacs?

9. Taxe du bourreau (cover Power Trip)

Un hommage émouvant au regretté chanteur de Power Trip Riley Gale dans le cadre du stream de Trivium The Deepest Cuts, la reprise du groupe de Executioner’s Tax a prouvé deux choses. Premièrement, bien qu’ils puissent maintenant être considérés comme des icônes du métal à part entière, Trivium n’est pas au-dessus de payer sa redevance au talent exceptionnel qui se présente toujours sur la scène. Deuxièmement, cet impôt du bourreau est un hymne en métal éclair dans une bouteille. La version tonitruante de Trivium sur la piste maintient le groove colossal au cœur de la piste tandis que Matt fait glisser son meilleur rugissement guttural pour rentrer chez lui à quel point il est lourd et satisfaisant.

8. Davidian (couvercle de la tête de la machine)

C’est le rêve de tout amateur de metal adolescent de monter sur scène pour chanter avec leur groupe préféré. Et en tant que fan ultime de métal chez les adolescents, Matt a réalisé exactement cela (et plus encore) quand il est apparu non seulement sur l’album studio Roadrunner United, mais a ensuite chanté lors d’un spectacle spécial de célébration à New York le 15 décembre 2005 – un peu plus d’un mois avant son 20e anniversaire. La réplique de Fear Factory a montré à quel point le nouveau venu (de l’époque) était présent, mais c’était la cover absolument époustouflante de Davidian de Machine Head aux côtés du chanteur de Vision of Disorder / Bloodsimple Tim Williams et Robb Flynn lui-même qui a montré que Matt pouvait se tenir côte à côte avec le meilleur du secteur.

7. Récolte (cover Opeth)

Vêtu d’une coupe Bathory et assis sur un tabouret isolé dans un couloir, Matt sort une cover fidèle et émouvante d’Opeth’s Harvest qui fera frissonner la colonne vertébrale de tout fan. Matt puise dans l’essence de la chanson tout en insufflant sa propre touche vocale à la chanson pour montrer que toutes les reprises fidèles n’ont pas besoin d’un son de karaoké. Plusieurs versions de cette cover existent en ligne, mais si les guitares peuvent sembler plus claires sur la version plus récente de Twitch, la chanson ne sonne jamais aussi facilement que lors de sa première diffusion.

6. Hell’s Bells (cover AC / DC)

Et si Hell’s Bells avait été écrit par Metallica de l’époque des albums noirs? C’est presque exactement ce que nous obtenons avec la version acoustique de Matt du classique d’AC / DC, la guitare et la voix évoquant plus qu’une nuance de Nothing Else Matters, mais sans tous ces sentiments namby-pamby. Trivium avait repris la chanson dès leur tournée européenne en 2008, mais c’est passionnant d’entendre Matt la dépouiller jusqu’aux os pour une toute nouvelle prise, bien que certains brillants hurlements de Brian Johnson font surface vers la fin.

5. Slave New World (cover de Sepultura)

Servi lors des premiers concerts de Trivium – notamment lors d’un concert en 2005 au minuscule club Barfly de Londres – le groupe a ressuscité sa reprise de Slave New World de Sepultura en 2011 pour l’édition de luxe In Waves. Plus récemment, Matt a invité Seps eux-mêmes dans le cadre de la série Sepulquarta, prêtant ses rugissements à une version réenregistrée qui, bien qu’enregistrée isolément, contient tout le groove thrash que son original a fait près de 30 ans plus tôt. Collab sur le prochain album? Nous ne pouvons qu’espérer.

4. Losing My Religion (cover REM)

Nous avons entendu beaucoup de reprises où Matt dépouille une chanson de métal à son essentiel pour une interprétation acoustique, mais qu’en est-il quand il va dans l’autre sens? La reprise de Trivium du méga hit de REM, Losing My Religion, pompe le classique du début des années 1990 plein de stéroïdes, maintenant la mélodie de base tout en construisant sa ligne de guitare sur un rythme de batterie tonitruant. Cela a marqué le point où le groupe n’était plus limité à coller uniquement aux bords les plus durs du rock et du métal.

3. Sous pression (cover de la reine)

Alors que Matt a couvert de nombreuses chansons de style débranché sur sa chaîne Twitch, elles ont été largement diffusées dans un style Man In Black-going-metal. Une anomalie est son interprétation de Queen’s Under Pressure, qui remplace le sérieux par la gloire hymne de l’original. Ici, Matt se livre à toute la splendeur de la technique de la guitare et du style vocal pour canaliser sa propre vision de Freddie Mercury. (vers le haut?) aux notes aiguës allongées. Version complète du groupe ensuite, s’il vous plaît.

Au début de leur carrière, Trivium était salué comme «  le prochain Metallica  » – quelque chose qui s’est finalement avéré être un poids mort autour de leur cou. Leur reprise de Master Of Puppets joue les choses directement, accélérant légèrement les choses pour offrir la perfection du thrash metal ré-outillée pour la génération post-millénaire de metalheads débutants découvrant qui étaient les maîtres.

1. One More Light (cover Linkin Park)

Le contexte est tout. Matt aborde son interprétation du dernier single sorti par Linkin Park avant le décès prématuré de Chester Bennington avec une sobriété dépouillée qui porte un poids émotionnel énorme. Des notes douces et fragiles de la guitare à sa puissante performance vocale, chaque élément de cette cover est magnifiquement équilibré, communiquant parfaitement l’histoire tragique derrière son existence. La ligne «Juste» parce que vous ne pouvez pas la voir, ne signifie pas qu’elle n’est pas là »semble particulièrement inquiétante compte tenu des circonstances. Il y a eu de nombreuses reprises de chansons de Linkin Park, mais c’est l’une des meilleures.

  • V-TAC Ampoule LED (Lot de 10) GU10 5W 110° couverture Satin 6400K - V-tac
    Luminaire Ampoule Ampoule LED Ampoule LED GU10 V-TAC, - Une technologie SMD stable pour une meilleure fiabilité et une plus longue durée de vie - Dure plusieurs heures, durée de vie plus longue que les spots halogènes standard - Remplace l'ancienne lampe à halongen - Facile à installer, conçu avec la
    21,28 €
  • V-TAC Ampoule LED (Lot de 10) GU10 5W 110° couverture Satin 6400K - V-tac
    Luminaire Ampoule Ampoule LED Ampoule LED GU10 V-TAC, - Une technologie SMD stable pour une meilleure fiabilité et une plus longue durée de vie - Dure plusieurs heures, durée de vie plus longue que les spots halogènes standard - Remplace l'ancienne lampe à halongen - Facile à installer, conçu
    21,28 €
  • V-TAC Ampoule LED (Lot de 10) GU10 5W 110° couverture Satin 4000K - V-tac
    Luminaire Ampoule Ampoule LED Ampoule LED GU10 V-TAC, - Une technologie SMD stable pour une meilleure fiabilité et une plus longue durée de vie - Dure plusieurs heures, durée de vie plus longue que les spots halogènes standard - Remplace l'ancienne lampe à halongen - Facile à installer, conçu
    15,88 € 22,68 € -30%
  • Bâche à bulle DUO B2C 400 µ piscine rect de 10 x 5 m
    Cette couverture bleu-bleu, idéale pour éviter l'évaporation de votre eau de piscine, est livrée dans 2 versions au choix :- Bordée sur les 2 côtés et avec des oeillets sur une largeur pour les sanglesde l’enrouleur, un oeillet aux angles opposés. - Bordée sur les 4 côtés et avec des oeillets sur u
    220,00 €

Classé sous :Divers

Le Bernie Sanders Meme s’adapte parfaitement aux pochettes d’albums classiques (Beatles, Black Sabbath, Fleetwood Mac et plus)
Le film qui vous a fait vomir: Mick Jagger et James Fox dans ‘Performance’
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • Logitech Z207 Système de Hauts-Parleurs Bluetooth pour PC, Son Stéréo, 10W en Puissance, Entrée Audio 3,5 mm, Prise Casque, Multi-Dispositifs, Prise EU/FR, Ordinateur/TV/Smartphone/Tablette - Noir
    Configuration Polyvalente: Couplez jusqu'à deux dispositifs Bluetooth et/ou connectez un dispositif via l'entrée 3,5 mm avec ces enceintes et changez de l'un à l'autre avec Logitech Easy-Switch Son Stéréo Riche: La puissance de 5 Watts RMS et de 10 Watts de crête offre un son ample via quatre transducteurs qui fournissent un équilibre parfait entre les fréquences élevées et les basses Commandes Simplifiées: Le haut-parleur droit vous permet d'accéder facilement au bouton dédié au couplage Bluetooth, à l'alimentation, au volume et à la prise casque Prise Casque Intégrée: Utilisez la prise casque pratique pour connecter votre casque et vous plonger dans votre musique, vos films et vos jeux en toute tranquillité Une Qualité Reconnue: Depuis plus de 30 ans, Logitech crée des produits audio filaires et Bluetooth sans fil de haute qualité, qui donnent vie à votre son
    33,68 € 49,99 € -33%

TraducSongs © 2021