• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

La Mongolie honore le Hu avec la sortie d’une pièce commémorative spéciale

22 janvier 2021 Par Philippe DONNART

La Mongolie doit rendre hommage à son groupe de rock le plus connu, The Hu, avec la sortie d’une pièce commémorative spéciale de la Banque de Mongolie mettant en vedette le quatuor folk-métal en plein essor d’Oulan Bator.

Ornant actuellement l’une des quatre covers spéciales de Traducsongs ayant été désignée comme l’un des groupes qui font entrer le métal dans une nouvelle ère, The Hu profite d’un début de haut niveau pour son 2021 et la frappe de cette nouvelle pièce, prévue pour le mois prochain. , ne peut que renforcer davantage le profil du quatuor.

S’exprimant dans Traducsongs de ce mois-ci, le groupe est parfaitement conscient qu’il est maintenant considéré comme des pionniers de la scène musicale mongole, et même de la scène metal mondiale, mais apprécie le défi d’atteindre un public plus large.

«Ce n’est pas facile d’être le brise-glace», admet le multi-instrumentiste Jaya. «Suivre les traces de quelqu’un est plus facile la plupart du temps. Nous travaillons dur et nous sommes fiers d’être celui qui ouvrira la voie à d’autres groupes qui viendront après nous. Ce qui est satisfaisant, c’est que d’autres jeunes viennent après nous en Mongolie. Nous inspirons ces gens. Si vous travaillez dur, tout est possible. Si vous l’aimez vraiment, que vous l’imaginez et que vous travaillez pour cela, des choses vont arriver. C’est la chose la plus satisfaisante pour nous. »

«Cette pandémie nous a donné tant de perspectives et nous a montré que le monde est une seule famille», déclare Enkush, le joueur de Morin Khuur (violon à tête de cheval) du quatuor. «Nous y sommes ensemble quel que soit notre âge, notre race, notre pays. Nous allons chérir les leçons que nous avons tirées de cette expérience et nous devons travailler ensemble pour sauver ce monde.

«C’est aussi un message très important dans notre musique. Le nom de notre groupe est The Hu, qui signifie «être humain». Nous avons choisi ce nom en raison de la nature inclusive du mot; cette musique est pour chaque être humain. Nous voulons unir les gens à travers notre musique afin que nous puissions être ensemble et lutter contre nos défis. Lorsque nous sommes ensemble, nous sommes puissants. Lorsque nous recevrons le vaccin et retrouverons notre vie normale, ce sera le plus grand événement de 2021. »

Et si vous aimez The Hu et que vous avez envie de vous plonger plus profondément dans la passionnante scène metal mongole, nous avons sélectionné six groupes que vous voudrez peut-être découvrir ensuite.

(Crédit d’image: Future)

  • PROBOIS Culotte de bifurcation 100 mm avec tirette d'obturation + 2 sorties 100 mm
    Electricité Domotique, automatismes et sécurité Aspiration centralisée Autre pièce d'aspiration centralisée PROBOIS, Culotte de bifurcation entrée 100 mm et 2 sorties de 100 mm avec buse à tirette. La culotte de bifurcation offre le grand avantage de brancher du flexible d'aspiration sur 2
    59,99 €
  • Jesus 10 Commandments Silver Bar Ingot Easter Angels Birds Prayer God Bless You
    13,25 €
  • PROBOIS Culotte de bifurcation 120 mm avec tirette d'obturation + 2 sorties 100 mm
    Electricité Domotique, automatismes et sécurité Aspiration centralisée Autre pièce d'aspiration centralisée PROBOIS, Culotte de bifurcation entrée 120 mm et 2 sorties de 100 mm avec buse à tirette. La culotte de bifurcation offre le grand avantage de brancher du flexible d'aspiration sur 2
    59,99 €
  • PROBOIS Culotte de bifurcation 125 mm avec tirette d'obturation + 2 sorties 100 mm
    Outillage Matériel et aménagement de l'atelier Aspirateur et sac Pièce détachée pour aspirateur PROBOIS, Culotte de bifurcation entrée 125 mm et 2 sorties de 100 mm avec buse à tirette. La culotte de bifurcation offre le grand avantage de brancher du flexible d'aspiration sur 2 machines
    59,99 €

Classé sous :Divers

Vio-lence est entré dans le studio!
La chanson des Beatles que George Harrison a écrite pour taquiner Eric Clapton
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • JBL Flip Essential - Enceinte Bluetooth portable robuste - Étanche IPX7 pour piscine & plage - Autonomie 10 hrs - Qualité audio JBL - Noir
    L'enceinte portable JBL Flip 4 est un accessoire universel pour mettre de l'ambiance. Avec un son incroyablement puissant, démarrez une soirée n'importe quand et par tous les temps Donnez plus d'ampleur à la fête : l'enceinte JBL offre une diffusion Bluetooth à partir de votre smartphone ou tablette. Connectez + de 100 enceintes JBL entre elles avec la Technologie Connect+ Robuste et waterproof – Pour survivre à toutes vos aventures, la Flip Essentiel est composée de matériaux résistants et étanches, ce qui la rend adaptée pour le sport, la plage & piscine ! Livraison : 1x Flip Essentiel JBL enceinte portable sans fil / 1x câble micro USB JBL / 1x fiche technique sécurité / 1x guide de démarrage rapide / Dimensions: 6.4 x 16.9 x 6.4cm – Noir
    76,05 € 99,99 € -24%

TraducSongs © 2021