• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • A découvrir
  • La Reprise – L’Originale
  • Divers
  • Place des Zicos
  • Crowdfunding
  • News

Korpiklaani dévoile la vidéo «Sanaton maa»

Mis à jour le 24 décembre 2020

Korpiklaani a dévoilé une vidéo pour une autre nouvelle chanson de leur prochain album, Jylhä, qui devrait arriver le 5 février 2021 via Nuclear Blast. « Sanaton maa » est un autre morceau amusant et accrocheur de ces joyaux de folk metal finlandais. Le clip a été créé par Markku Kirves et tourné au Huovilan puisto (Kärkölä) et au Liedon vanhalinnan paja (Lieto).

Lisez l’histoire derrière le titre: «Le folklore raconte l’histoire d’un jeune homme nommé Matti labourant un champ le long d’une rivière. Une fois terminé, il emmena le cheval à l’enclos en passant devant le lieu de baignade sur la rivière. Les hommes de l’autre côté de la rivière faisaient du foin et en même temps entendaient une voix venant de l’eau disant: «Le temps est passé mais aucun homme n’est venu». Matti, n’ayant pas entendu la voix, a décidé d’aller nager. Les hommes de l’autre côté lui ont dit qu’il ne devrait pas parce qu’ils avaient entendu une telle voix. Ils ont dit qu’un homme du village s’était noyé à cet endroit il y a longtemps. Matti a répondu qu’il n’allait pas nager après tout, mais qu’il allait au moins se laver les mains et le visage. Il s’est penché vers l’eau, a eu une crise cardiaque et s’est enfoncé dans l’eau. La légende est connue au moins à Kaukola et Valkeala. »

Le joueur d’accordéon Sami Perttula commente: «Sanaton maa est censé être un retour aux années 80 avec une touche folklorique: je voulais écrire une chanson classique de hair metal mi-tempo avec un refrain tueur qui inclut tous les éléments que j’aime entendre dans une bonne chanson. En écoutant cela, je peux voyager dans le temps sur la banquette arrière d’une vieille Honda Accord qui a été fixée de manière cosmétique avec beaucoup trop de mastic et à peine travaillée … D’un autre côté, cela n’avait pas d’importance car elle était également réglée avec des woofers plus cher que la voiture. Fin heureuse! »

La chanteuse Jonne Järvelä ajoute: «Tout ce que j’avais à faire après cela, c’était d’ajouter des dés flous!»

Le réalisateur vidéo Markku Kirves explique: «Sanaton maa est la troisième vidéo de Korpiklaani avec le même personnage principal et cette fois je voulais parler de sa profession. Dans cette vidéo, nous voyons un forgeron avec son jeune apprenti, à qui il transmet maintenant ses connaissances. Sur le chemin du forgeron, le garçon voit quelque chose d’étonnant sous l’eau. En guise d’avertissement, l’homme décide de lui raconter une vieille légende sur ce qui s’est passé au même endroit il y a longtemps. Mais est-ce que notre apprenti écoute vraiment…?»

Le groupe a exprimé ses remerciements à l’équipage impliqué pour la vidéo: «Merci à Markku Kirves pour avoir écrit une autre page sur la vie de notre personnage principal, bravo à nos talentueux acteurs Yrjänä & Olavi et un merci spécial à Italo Moncada et Tomi Malin pour leur aide avec les lumières et la fumée. Merci également à Mikko et Susanna Summa qui ont fourni le véhicule de transport de l’équipe vidéo sur le site, Riku Kurki / vanhalinna smithy, Toni Vilén, Kari Korvenranta, Tero Doukas, Artistiasu, Liedon vanhalinna -säätiö, Kärkölän kunta, Huovilan puisto, Käaaröläeurk et Valofirma. »

Classé sous :Blog

Voici les 3 solos de guitare préférés de Kirk Hammett au sein de Metallica
Myrkur dévoile son nouveau morceau «Dronning Ellisiv»

Meilleures ventes de vinyles

Voir Les meilleures ventes en CD et Vinyles

Barre latérale principale

  • MUSE Platine vinyle MUSE MT-201WW
    Conforama : Couleur@Blanc Disponibilité pièces détachées@NA Connecté@Oui Vitesses@33, 45 et 78 tours Connectique@RCA ampli Hauts parleurs stereo intégrés@Deux hauts parleurs intégrés Bras@Manuel Garantie@GAR 2 AN PCS MAIN D OEUVRE Accessoires fournis@Adaptateur secteur et 45RPM, stylus de remplacement Bluetooth@Oui Prise casque@Oui - Garantie 2 ans pièces et main d’œuvre
    70,49 €
  • Tourne-Disque Bluetooth Portable à Trois Vitesses (33 1/3, 45 et 78 Tours), Vintage Vinyle Tourne-Disque avec Haut-parleurs stéréo intégrés, Prend en Charge la Sortie Jack RCA/3,5 mm Orange
    ⭐ 【 Tourne-disque Bluetooth avec 2 haut-parleurs 】 Le tourne-disque peut écouter de la musique à partir d'autres appareils via Bluetooth, tels que Pad, Android Smartphone, tablette, PC, lecteur MP3. Haut-parleurs stéréo intégrés, qualité audio exceptionnelle grâce aux doubles haut-parleurs intégrés. ⭐【3 vitesses et 3 tailles de disque】 Le tourne-disque à trois vitesses (33, 45, 78 tr/min) reproduit tous vos disques vinyles de 7", 10" et 12". Et l'adaptateur 45 RPM inclus dans les tourne-disques, il reproduit parfaitement tous vos disques ou albums en vinyle préférés. Idéal pour les amateurs de vinyle. Sortie AUX et RCA : prend en charge l'entrée AUX et sortie RCA. Il y a un câble d'entrée AUX inclus dans la livraison. Utilisez le câble d'entrée auxiliaire pour lire de la musique à partir d'un lecteur CD, d'un smartphone ou d'autres sources audio filaires. Et pour un son meilleur ou plus fort, connectez vos haut-parleurs externes via le câble de sortie RCA inclus dans la livraison. En outre, une prise audio de 3,5 mm pour profiter de votre temps. ⭐【Lecteur de disques rétro】 Créez une atmosphère chaleureuse lors de vos réunions de famille. Lorsque vous êtes seul, il peut vous aider à vous détendre. Même si vous ne l'utilisez pas, il peut être l'une des décorations haut de gamme de la maison. En cadeau, il permet également au destinataire de ressentir votre cœur. ⭐ 【Platine vinyle vintage】 L'utilisation de matériau en bois rétro, combiné à la technologie moderne de la mode, permet d'utiliser la technologie musicale de style rétro via des disques vinyle ou de la musique numérique sans fil. La housse anti-poussière amovible le garde propre et innovant. Idéal pour la décoration domestique et le divertissement. Profitez du son analogique chaud de votre musique sur vinyle.
    49,99 €

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

TraducSongs © 2023