• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Interview de chaleur: rencontrez le nouveau mec, comme le premier mec

19 janvier 2021 Par Philippe DONNART

Au début des années 2000, Heat était un groupe d’enfants à Upplands Vasby, en Suède, rêvant d’être ailleurs. Quelque part avec des palmiers au lieu de la neige, où Def Leppard et Iron Maiden ont régné à la place de Britney Spears et des Backstreet Boys.

Depuis leur formation en 2007, ils ont réalisé ces rêves (du moins de manière créative) et cette année a atteint un nouveau sommet joyeux et brillant avec Heat II. Plus récemment, cependant, ils ont annoncé le départ d’Erik Grönwall, le leader des boules de feu de Heat de la dernière décennie.

«Il n’y a aucune rancune entre nous», déclare le claviériste / coproducteur Jona Tee, qui a passé une grande partie de 2020 à produire des disques pour d’autres groupes. «Il nous a donné sa bénédiction.»

La place de Grönwall a été occupée par le premier chanteur de Heat, Kenny Leckremo. Tee nous en dit plus.

Comment ce changement de line-up s’est-il produit?

Nous avons en quelque sorte senti qu’Erik devenait un peu distant, vraiment, alors nous avons juste eu une conversation adulte: « Alors mec, tu veux faire ça? » Il en est venu à la décision qu’il valait mieux partir et se concentrer sur d’autres choses, et continuons à faire Heat

Nous sommes au courant de cela depuis février ou mars, alors nous nous sommes dit, eh bien, devrions-nous continuer? Parce que c’est une énorme perte sans Erik. C’est un si bon leader. La seule option que nous voulions tous essayer était de parler à nouveau à Kenny.

Que fait Kenny depuis dix ans?

Il s’est transformé en un dieu du rock’n’roll, en gros. Nous lui avons demandé cet été et il m’a dit: «Je suis prêt pour ça!» Il a fait des shows en Espagne, un tas de reprises, ce genre de choses. Il a fait des tournées dans toute l’Espagne et y vit aussi. Il a sorti un album il y a deux ou trois ans appelé Spectra, qui est un peu proggy comparé à Heat. Vous devriez le vérifier.

Erik Grönwall (à droite) renvoyant le micro à Kenny Leckremo (Crédit image: Fifth Island Music)

Chaleur II est un disque tellement lisse et serré. Vous considérez-vous comme des perfectionnistes?

Je ne pense pas que je suis perfectionniste. J’apprécie le «vibe», et sur les albums des années 70, tout n’est pas parfait. Il peut y avoir des anomalies, une guitare bizarre, quelque chose pour la maintenir en vie. J’aime garder ces choses, les petites erreurs, les imperfections parfaites.

En tant que producteur de l’album, quels sont les disques que vous admirez vraiment sur le plan sonore?

Sur le plan sonore, j’aime beaucoup Dark Horse de Nickelback. Il est produit par Mutt Lange. J’adore le son, c’est tellement énorme. Et à partir des années quatre-vingt je dirais [Def Leppard’s] L’hystérie semble incroyable.

Est Hystérie un disque avec lequel tu as grandi?

Eh bien, j’avais entendu les chansons depuis que j’étais enfant, mais j’ai vraiment commencé à les écouter en 2005, 2004. Je suis entré dans Def Leppard et les trucs des années 80. Avant, j’étais un metalhead, écoutant davantage le power metal. Des trucs comme les premiers albums de Hammerfall, Helloween, Stratovarius…

L’influence est là sur Heat II. Si vous écoutez Victory, par exemple, cela pourrait facilement être un morceau de power metal si vous ajoutiez de la grosse caisse et des cris plus aigus.

Pour beaucoup d’auditeurs, la musique de Heat remonte à une époque plus simple. Qu’est-ce que cela fait pour vous?

Nous n’avons jamais connu les années quatre-vingt – j’avais environ deux ans lorsque Hysteria est sorti. Mais nous en avons expérimenté la musique et les vidéos. [For us] c’était un nostalgique: « Ooh, j’aurais aimé y être », genre de chose. Nous avons donc commencé à prendre les choses en main et à créer le genre de musique que nous voulions écouter et à faire l’expérience que nous voulions.

Êtes-vous reconnu dans votre pays d’origine?

Eurovision en 2009 [H.e.a.t competed in Melodifestivalen, Sweden’s qualifier event], c’était une grande chose. Nous avons eu un grand succès en Suède avec 1000 Miles, et quand vous alliez à l’épicerie, les gens me disaient: « Ah, vous êtes de Heat! »

Mais c’était dans notre ville natale, Upplands Vasby. Si vous allez dans les pubs rock de Stockholm, les gens viendront vous dire: «Hé! Que se passe-t-il avec Heat? » Nous pouvons marcher dans les rues ici sans être harcelés – facilement! Mais nous avons notre foule, les rockers.

Que pensez-vous de la place du rock dans le monde ces jours-ci?

Je pense que c’est comme une chose souterraine florissante. Vous avez ce grand groupe de marginaux sympas, en gros, s’unissant sous la bannière du rock’n’roll. C’est cool. Je pense que c’est comme ça que ça a commencé; le rock’n’roll était une musique pour les enfants, ou même pour les travailleurs, la classe ouvrière. Je pense que c’est un peu de retour à cela maintenant.

Si la pandémie le permet, que vous réserve 2021?

Nous travaillerons sur un nouvel album l’année prochaine, et nous avons beaucoup de dates de tournée réservées. Nous allons en Australie en mai pour la première fois… Je ne veux rien faire de mal cependant.

  • Mon Premier Bijou Médaille Vierge au nouveau né - Or blanc 18ct
    Quelques traits ont suffi pour faire de cette médaille de baptême un joli tableau hommage à l’amour maternel. La Vierge tient dans ses bras son nouveau-né, comme toutes les mères du monde. Simple, moderne et tendre, cette médaille en or blanc 18 carats est à offrir pour une naissance ou un baptême.C
    135,00 €
  • Empire Film Magazine Issue 201 to 300 - please choose from dropdown
    D'occasion
    116,17 €
  • Mon Premier Bijou Médaille Vierge au nouveau né - Or blanc 18ct
    Quelques traits ont suffi pour faire de cette médaille de baptême un joli tableau hommage à l’amour maternel. La Vierge tient dans ses bras son nouveau-né, comme toutes les mères du monde. Simple, moderne et tendre, cette médaille en or blanc 18 carats est à offrir pour une naissance ou un baptême.C
    169,00 €
  • FRANK ZAPPA MOTHERS OF INVENTION Lumpy Gravy-Pipco T-shirt. Meilleurs AA Qualité
    Neuf (autre)
    31,40 €

Classé sous :Divers

Drake devient le premier artiste à dépasser les 50 milliards de streams Spotify
La couverture découverte: Les épreuves et les tribulations des Sex Pistols  » Nevermind the Bollocks ‘
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • Logitech Z207 Système de Hauts-Parleurs Bluetooth pour PC, Son Stéréo, 10W en Puissance, Entrée Audio 3,5 mm, Prise Casque, Multi-Dispositifs, Prise EU/FR, Ordinateur/TV/Smartphone/Tablette - Noir
    Configuration Polyvalente: Couplez jusqu'à deux dispositifs Bluetooth et/ou connectez un dispositif via l'entrée 3,5 mm avec ces enceintes et changez de l'un à l'autre avec Logitech Easy-Switch Son Stéréo Riche: La puissance de 5 Watts RMS et de 10 Watts de crête offre un son ample via quatre transducteurs qui fournissent un équilibre parfait entre les fréquences élevées et les basses Commandes Simplifiées: Le haut-parleur droit vous permet d'accéder facilement au bouton dédié au couplage Bluetooth, à l'alimentation, au volume et à la prise casque Prise Casque Intégrée: Utilisez la prise casque pratique pour connecter votre casque et vous plonger dans votre musique, vos films et vos jeux en toute tranquillité Une Qualité Reconnue: Depuis plus de 30 ans, Logitech crée des produits audio filaires et Bluetooth sans fil de haute qualité, qui donnent vie à votre son
    33,68 € 49,99 € -33%

TraducSongs © 2021