• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Iamthemorning annonce Counting The Ghosts EP pour décembre

2 novembre 2020 Par Philippe DONNART

Iamthemorning a annoncé la sortie d’un nouvel EP de quatre pistes, Counting The Ghosts, le 4 décembre. L’EP auto-sorti a été enregistré isolément au Royaume-Uni, en Russie et au Canada, et comprend deux nouvelles chansons originales du duo de Marjana Semkina et Gleb Kolyadin, aux côtés de deux pièces chorales traditionnelles de Noël qui ont été réinventées par le groupe.

« Cradle Song est quelque chose que j’ai écrit il y a quelques semaines à peine – ce n’était pas censé être quoi que ce soit, juste une démo que j’ai enregistrée spontanément pour essayer la nouvelle guitare », explique la chanteuse Marjana Semkina. « Gleb a adoré, alors nous avons décidé d’utiliser le morceau et l’avons arrangé ensemble – je joue moi-même de la guitare dans l’enregistrement final aux côtés de notre musicien Vlad Avy qui a ajouté sa guitare dessus. Les paroles sont influencées par les écrits de William Blake et stylisé après lui.

« La chanson titre Counting The Ghosts est un hommage qui suscite la réflexion sur l’année sombre qui a été 2020. Comme vous l’entendrez, je n’ai pas beaucoup de bonnes choses à dire à ce sujet. Cette année est terminée mais rien ne semble bien, nous sommes arrivés à cercle complet en brûlant vivant « résume assez bien pour moi. »

Les autres morceaux de l’EP voient le duo ajouter sa propre tournure à deux chansons festives traditionnelles, l’hymne du XIIe siècle Veni Veni Emmanuel, qui voit Marjana chanter en latin, s’inspire des œuvres de Benjamin Britten. La pièce la plus moderne I Wonder As I Wonder, qui aurait été collectionnée par John Jacob Niles en 1933 auprès d’une jeune évangéliste itinérante Annie Morgan.

« Cet arrangement est basé sur celui de John Rutter, mais encore une fois ajusté pour s’adapter au caractère de la musique que nous faisons », déclare Semkina.

(Crédit d’image: iamthemorning)

  • ATEPAC Moteur pour centrale d'aspiration Aspibox Serenity à partir de Décembre 2020
    Electricité Domotique, automatismes et sécurité Aspiration centralisée Autre pièce d'aspiration centralisée ATEPAC, Moteur pour centrale d'aspiration Aspibox Serenity à partir de Décembre 2020 Caractéristiques : - Hauteur : 12,5 cm - Diamètre : 14 cm - Tension: 220/240 V monophasé - Puissance
    139,00 €
  • Pop! Vinyl Figurine Pop! Major avec Bomber - Ghost in the Shell EXC
    Vos personnages préférés de Ghost in the Shell sont maintenant disponibles en Funko Pop ! Vinyl ! Chaque figurine mesure environ 9 cm et elle est emballée en boîte-fenêtre. Détails : Cette figurine est une exclusivité !
    14,95 €
  • Engenius Antenne longue pour combiné EP801
    empty
    35,94 €
  • Pop! Vinyl Figurine Pop! Ghost in the Shell Batou
    Vos personnages préférés de Ghost in the Shell sont maintenant disponibles en Funko Pop ! Vinyl ! Cette figurine mesure environ 9 cm et elle est emballée en boîte-fenêtre.
    11,95 €

Classé sous :Blog

Regardez la vidéo lyrique d’Alter Bridge pour la nouvelle chanson Last Rites, écrite pendant le confinement
Bill Bailey: 10 albums qui ont changé ma vie
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • JBL Flip Essential - Enceinte Bluetooth portable robuste - Étanche IPX7 pour piscine & plage - Autonomie 10 hrs - Qualité audio JBL - Noir
    L'enceinte portable JBL Flip 4 est un accessoire universel pour mettre de l'ambiance. Avec un son incroyablement puissant, démarrez une soirée n'importe quand et par tous les temps Donnez plus d'ampleur à la fête : l'enceinte JBL offre une diffusion Bluetooth à partir de votre smartphone ou tablette. Connectez + de 100 enceintes JBL entre elles avec la Technologie Connect+ Robuste et waterproof – Pour survivre à toutes vos aventures, la Flip Essentiel est composée de matériaux résistants et étanches, ce qui la rend adaptée pour le sport, la plage & piscine ! Livraison : 1x Flip Essentiel JBL enceinte portable sans fil / 1x câble micro USB JBL / 1x fiche technique sécurité / 1x guide de démarrage rapide / Dimensions: 6.4 x 16.9 x 6.4cm – Noir
    76,05 € 99,99 € -24%

TraducSongs © 2021