• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Detroit DJ Derrick May nie les accusations d’agression sexuelle de quatre femmes

13 novembre 2020

Le DJ techno Derrick May, basé à Detroit, a été accusé d’agression physique, verbale et sexuelle par quatre femmes dans une nouvelle enquête.

Avertissement relatif au contenu: l’histoire suivante contient des descriptions d’agression sexuelle.

Les témoignages, présentés dans une nouvelle enquête par DJ Mag, durent 20 ans et auraient eu lieu aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Nouvelle-Zélande.

Une femme a allégué que May l’avait invitée à Detroit pour travailler sur un festival avec lui, et pendant qu’elle était montrée autour de May « m’a fait tourner et m’a fait asseoir dans les escaliers en un seul mouvement, et il a sorti et a tenu son pénis ».

Une autre femme, anonyme mais appelée Lara dans l’enquête, a affirmé que May l’avait agressée sexuellement au Royaume-Uni alors qu’elle était adolescente.

Elle a déclaré: «Avant que cela n’arrive, je voulais être DJ et j’avais économisé pour acheter des platines – mais j’avais l’impression que j’avais tout foutu en l’air avant même que ça ne commence. J’avais peur de le croiser en personne, et qu’il crie ou se fâche contre moi.

«J’avais vraiment l’impression qu’il aurait le pouvoir de dire ‘retirer cette fille du projet de loi’ ou de la ‘mettre sur liste noire’ s’il voyait mon nom sur un line-up, ce qui semble ridicule maintenant. Mais je pensais vraiment qu’il était si puissant.

cw: ce rapport contient des détails sur l’agression sexuelle

Plusieurs femmes ayant fait état d’agressions sexuelles et de harcèlement contre le DJ et producteur de Detroit Derrick May partagent leur histoire dans le cadre d’une enquête DJ Mag menée par @ellieflynn. https://t.co/sVtinB8T4c

– DJ Mag (@DJmag) 12 novembre 2020

Lisa, une autre femme interrogée dans le cadre de l’enquête, dit que, alors qu’elle travaillait comme réceptionniste d’hôtel à Amsterdam en 2008, May séjournait à l’hôtel. Quand elle lui a montré sa chambre, May « a saisi [her] et jeté [her] contre le mur ».

Dans une déclaration donnée à DJ Mag en réponse, May a nié les allégations, en écrivant: «En tant qu’homme noir travaillant dans une industrie dominée par les blancs et ouvertement biaisée, je suis censé avoir appris la douloureuse leçon qu’il n’y a pas de vérité. , équité ou procédure régulière? Quand se terminera la longue et riche histoire de la militarisation de la sexualité des hommes afro-américains?

«Dois-je collaborer sous la contrainte à ma propre victimisation aux mains d’une presse ouvertement hostile qui amplifie les soi-disant craintes des femmes privilégiées et anonymes dans un lynchage médiatisé par Internet? Je n’ai aucun intérêt à légitimer ces distorsions. Les femmes sont le vecteur de la vie et, en tant que telles, doivent être protégées et non exploitées. Je vis par ces mots. « 

May est reconnu comme un pionnier de la techno de Detroit et a formé les Belleville Three aux côtés de Juan Atkins et Kevin Saunderson dans les années 1980.

  • Lifebox Alarme portable anti-agression, 130 Db, Chaîne porte-clés, lumière intégrée, D4,8 x P2 cm - Lot de 2
    Alarme anti-vol et anti-agression Fonction éclairage intégrée! Pour dissuader les tentatives de vol et d'agression.#br/#Idéal pour les jogger, personnes âgées, travailleurs de nuit… A accrocher sur le sac/bagage ou au poignet.#br/#Très forte intensité de 130db.#br/#Fonctionne avec 3 piles bouton LR44
    13,20 €
  • D&G Pendentif Femme D&G; DJ0429 (45 cm)
    Nous vons présentons Pendentif Femme D&G; DJ0429 (45 cm) et une vaste gamme de bagues, bracelets, boucles d'oreilles et pendentifs etc. à bon prix. Découvrez d'exclusifs et élégants articles de bijouterie et de bijouterie fantaisie pour tous les goûts.Genre: FemmeMatériel: AcierCouleur: ArgentéDimens
    51,90 €
  • D&G Pendentif Femme D&G; DJ0402 (45 cm)
    Nous vons présentons Pendentif Femme D&G; DJ0402 (45 cm) et une vaste gamme de bagues, bracelets, boucles d'oreilles et pendentifs etc. à bon prix. Découvrez d'exclusifs et élégants articles de bijouterie et de bijouterie fantaisie pour tous les goûts.Genre: FemmeMatériel: AcierCouleur: ArgentéDimens
    58,20 €
  • Les Poulettes Bijoux Bracelet Femme Perles d'Ebènes Trois Anneaux de Larimar et Quatres Anneaux Zébré Argent
    Bracelet ébène et Larimar, pierre fine de République Dominicaine synonyme d'élégance et raffinement. Lien élastique composé de perles rondes d'ébène (5mm), au centre trois anneaux de larimar (5mm) entourés chacun d'anneaux zébré en argent (2mm). Diamètre intérieur 6cm. S'adapte facilement autour du poignet.
    32,40 € 36,00 € -10%

Classé sous :Divers

Billie Eilish partage son nouveau single «  Donc, je suis  »
Phoebe Bridgers annonce un nouvel EP ‘Copycat Killer’
  • Pop! Vinyl McDonalds Rock Out Ronald Funko Pop! Vinyl Figure
    Raise the roof with Rock Out Ronald! Seen rocking shades and a guitar in the shape of the golden arches!This McDonalds Rock Out Ronald Funko Pop! Vinyl Figure comes packaged in a window display box, and measures approximately 3 3/4-inches tall.
    11,95 €
  • POP! Rocks: Run-DMC - Jam Master Jay
    Issue de la gamme Run-DMC, la figurine Jam Master Jay rejoint la collection Funko POP Chaque personnage mesure environ 9 cm de haut et est emballé dans une boîte illustrée qui laisse apparaître le personnage. Découvrez tous les autres produits Funko dédiés à l'univers Run-DMC Collectionnez-les tous
    12,22 €
  • LP/33T/ POP ROCK / THE BEATLES /RUBBER SOUL /
    D'occasion
    15,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Nouvelle annonceTête ampli guitare LABOGA
    Neuf
    400,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • Enceintes Bibliothèque Elément Audio
    D'occasion
    40,00 €
  • Enceintes bluetooth Réveil Touch Lampe LED lecteur MP3-radio et éclairage d'ambiance Dream260442
    25,88 €

TraducSongs © 2021