• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Comment Metallica est enfin entré dans l’ère de la vidéo avec ‘One’

21 janvier 2021 Par Philippe DONNART

Metallica avait cinq ans et quatre albums dans leur carrière quand ils ont consenti à rejoindre l’ère MTV en réalisant une vidéo pour le single « One » de … And Justice for All.

Le clip de près de huit minutes présente le groupe interprétant la chanson entrecoupée de parties du film de Dalton Trumbo de 1971, Johnny Got His Gun, sur un soldat américain de la Première Guerre mondiale qui perd ses membres et la plupart de ses sens sur le champ de bataille.

Les sources diffèrent sur le moment où le film est entré en scène – une histoire de Pitchfork sur la vidéo indique que le disque était déjà sorti lorsque les managers Cliff Burnstein et Peter Mensch ont imaginé le concept, mais Louder Sound dit que Burnstein a suggéré que le leader de Metallica, James Hetfield, lise Trumbo’s. Roman de 1939 pour inspiration lyrique. … Et le producteur de Justice for All Flemming Rasmussen a déclaré à Louder Sound que le groupe avait acheté les droits du film avant le début des sessions de l’album.

Bien que Metallica ait fait le saut dans les majors deux ans plus tôt avec Master of Puppets, ils l’ont fait sans l’aide de MTV. « Bon Jovi dirigeait le monde et nous y avions notre petite place », a déclaré le batteur Lars Ulrich à Pitchfork. Mais le concept d’incorporer le film de 1971 dans leur vidéo les a aidés à voir la lumière.

« L’idée a pris le pas sur l’hypothèse que nous devions faire une vidéo parce que c’est ce que vous avez fait lorsque vous sortiez votre prochain single », a-t-il noté. «Nous étions tout de suite assez à l’aise avec l’idée – oserais-je dire même excités à ce sujet.

Regardez la vidéo ‘One’ de Metallica

L’intention initiale était d’obtenir le réalisateur Wayne Isham, un fan de Metallica dont les vidéos pour d’autres artistes ont aidé à définir le look du métal des années 80. Mais Isham a déclaré qu’il avait du mal à combiner les extraits de film avec la performance du groupe. Le travail revenait donc à Michael Salomon, un éditeur qui avait souvent travaillé avec Isham sur des vidéos hair-metal mais dont le générique de réalisateur se composait d’une poignée de vidéos country.

Pour Ulrich, c’était une bénédiction déguisée. «L’idée que nous aurions quelqu’un comme Michael Salomon – qui n’était pas un réalisateur de nom qui allait entrer et baiser avec la mentalité de Metallica ou nous transformer en mandat – se sentait aussi autonome que la façon dont nous faisions des disques,  » il a dit.

Le directeur de la photographie Bill Pope a été embauché pour tourner le groupe qui se produisait dans un entrepôt, où ils ont joué la chanson 20 fois en présence de Salomon. Pope et Salomon ont été crédités comme co-directeurs de la vidéo « One », bien que Salomon ait déclaré que les deux avaient à peine parlé pendant le processus.

À partir de là, Salomon a créé trois montages: la vidéo originale de sept minutes 44 secondes, une version raccourcie et une ne mettant en scène que Metallica. Le clip a été créé sur MTV le 20 janvier 1989 et, malgré sa longueur et son sujet lourd, a rapidement été mis en rotation. La vidéo a aidé « One » à devenir le premier single de Metallica à figurer dans le palmarès et a propulsé … And Justice for All dans le Top 10.

Ulrich a noté que le ton sans compromis de la vidéo leur avait ouvert une porte. « Il s’est avéré qu’il y avait beaucoup, beaucoup, beaucoup d’enfants privés de leurs droits qui voulaient que leur musique soit plus lourde et plus sombre », a-t-il déclaré. « De toute évidence, cela arrivait, mais personne ne savait à quoi s’attendre. »

  • MONCANAPE.COM Harper Canapés convertibles Velours "easy clean" qui se nettoie à l'eau, 100% polyester (Ce velours dit : "hôtelier" est utilisé en hôtellerie et dans les palaces, gage de très grande qualité et simplicité d'entre
    2 598,00 € 4 330,00 € -40%
  • MONCANAPE.COM Harper Canapés convertibles Velours "easy clean" qui se nettoie à l'eau, 100% polyester (Ce velours dit : "hôtelier" est utilisé en hôtellerie et dans les palaces, gage de très grande qualité et simplicité d'entre
    1 698,00 € 2 829,00 € -40%
  • Maisons du Monde Meuble d'entrée avec 5 patères blanc L 110 cm Newport
    Le bois de ce meuble est certifié FSC. Ce label garantit que le bois est issu d’une forêt gérée de façon responsable : vous aussi, participez à la préservation des forêts et de la biodiversité en choisissant ce produit. Offrez un petit air de maisons de vacances à votre hall d'entrée avec le meuble d'entrée 5
    399,00 €
  • Wonderbox Coffret cadeau - Séjour de prestige avec diner 2* Michelin et spa au bord de l'Yonne entre Sens et Auxerre - Séjour & week-end
    Coffret cadeau Wonderbox - Aux portes de la Bourgogne, dans l'Yonne, La Côte Saint-Jacques & Spa**** est une étape gastronomique incontournable. Jean-Michel Lorain propose une cuisine créative et raffinée à découvrir dans le décor unique du restaurant avec vue imprenable sur la rivière. Vous aurez également
    800,00 €

Classé sous :Divers

Jo Quail en tête d’affiche du festival classique Forgotten Futures
Se souvenir quand Stevie Nicks a repris la chanson de Bob Dylan «  Just Like A Woman  »
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • Logitech Z207 Système de Hauts-Parleurs Bluetooth pour PC, Son Stéréo, 10W en Puissance, Entrée Audio 3,5 mm, Prise Casque, Multi-Dispositifs, Prise EU/FR, Ordinateur/TV/Smartphone/Tablette - Noir
    Configuration Polyvalente: Couplez jusqu'à deux dispositifs Bluetooth et/ou connectez un dispositif via l'entrée 3,5 mm avec ces enceintes et changez de l'un à l'autre avec Logitech Easy-Switch Son Stéréo Riche: La puissance de 5 Watts RMS et de 10 Watts de crête offre un son ample via quatre transducteurs qui fournissent un équilibre parfait entre les fréquences élevées et les basses Commandes Simplifiées: Le haut-parleur droit vous permet d'accéder facilement au bouton dédié au couplage Bluetooth, à l'alimentation, au volume et à la prise casque Prise Casque Intégrée: Utilisez la prise casque pratique pour connecter votre casque et vous plonger dans votre musique, vos films et vos jeux en toute tranquillité Une Qualité Reconnue: Depuis plus de 30 ans, Logitech crée des produits audio filaires et Bluetooth sans fil de haute qualité, qui donnent vie à votre son
    33,68 € 49,99 € -33%

TraducSongs © 2021