• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Trent Reznor de Nine Inch Nails rend hommage à David Bowie

8 janvier 2021

Trent Reznor a rendu hommage au regretté David Bowie, le citant à la fois comme une inspiration musicale et un ami et mentor.

S’adressant au site Web Consequence of Sound avant sa participation au concert hommage au livestream A Bowie Celebration: Just For One Day, Reznor fait l’éloge du musicien anglais visionnaire, né ce jour-là (8 janvier) en 1947.

«En termes de chronologie, c’est l’album Scary Monsters que j’ai  pris conscience de la musique de Bowie », dit Reznor. «Aucun de mes amis n’était de très grands fans de Bowie. Mais il y avait quelque chose à propos de Scary Monsters… ça résonnait vraiment. Puis j’ai commencé à avancer et reculer dans son catalogue à ce moment-là. Et puis au cours des années suivantes, j’ai eu le plaisir de passer par Hunky Dory et Ziggy Stardust et Station to Station. Il a juste commencé à devenir le meilleur archétype pour quelqu’un qui a une voix fantastique et qui était une sorte d’acteur prétendant être une rock star, d’une certaine manière, ce qui semblait lui donner la capacité de se réinventer d’une manière qui lui ressemblait. Il faudrait beaucoup de courage pour avoir réussi quelque chose, puis le jeter et essayer quelque chose de nouveau.

Alors que Nine Inch Nails commençait à attirer l’attention du monde entier avec l’album Pretty Hate Machine, Reznor dit qu’il considérait Bowie comme une pierre de touche pour l’idée de rester fidèle en tant qu’artiste: «Il y avait ce genre d’influence à distance, au niveau des fans, à part de la musique qui me relie émotionnellement », explique-t-il.

Sur toute la ligne, Nine Inch Nails a soutenu Bowie lors de sa tournée Outside ’95 / ’96, les deux hommes partageant souvent la scène pour se produire ensemble et devenant amis. À une époque où Reznor regardait dans l’abîme, souffrait de dépression et se nourrissait d’héroïne, l’inquiétude et les conseils de Bowie étaient une source de force.

«Ce qui m’a vraiment laissé la plus grande impression, c’est que j’étais dans un mauvais état de dépendance et que je descendais en quelque sorte dans les toilettes», dit Reznor. «Et il était à l’autre bout d’en sortir. Et il y avait les rares moments où il m’appelait à part et me mettait à l’écart: il faut que tu remettes ta merde. Il n’est pas nécessaire que cela finisse là-bas. Il n’a pas dit cela, mais regardez où il était. Il était heureux. Il prenait encore des risques.

L’homme principal de Nine Inch Nails dit qu’il pense toujours à Bowie «tout le temps» et qu’il écoute toujours régulièrement la musique du chanteur.

«Je suis reconnaissant que nos vies se soient entrecroisées, et je suis reconnaissant – qu’il le sache ou non – combien il m’a aidé dans ces moments sombres avant que je décide de me ressaisir», reconnaît-il. «Et je peux entendre sa voix. Il a pénétré à travers les couches de conneries que j’avais construites autour de moi. J’en suis reconnaissant. »

Reznor participera ce soir au concert hommage à son ami et mentor.

Animé par Mike Garson, le plus ancien membre du groupe de David Bowie, l’événement A Bowie Celebration… mettra en vedette une foule de stars du monde du rock, dont Joe Elliott (Def Leppard), Billy Corgan (The Smashing Pumpkins), Gavin Rossdale (Bush) , Perry Farrell (Jane’s Addiction), Ian Astbury (The Cult), Ian Hunter et Ground Control de Mott The Hoople, un nouveau groupe avec Corey Taylor aux côtés de Dave Navarro et Taylor Hawkins.

Ils rejoindront les anciens des groupes de Bowie allant de son album éponyme de 1969 à son dernier album, Blackstar, y compris l’ami d’enfance du chanteur Peter Frampton et Rick Wakeman. Tony Visconti, producteur de disques de longue date de Bowie, participera également.

Débutant à 18 h PT / 2 h GMT, le spectacle de trois heures sera disponible pour les détenteurs de billets pendant 24 heures après son flux initial. Les organisateurs de l’événement doivent faire un don de 2 $ par achat de billet à Save the Children.

Classé sous :Divers

Gary Numan annonce son 18e album solo, ‘Intruder’
«Un film pour l’oreille»: L’histoire de l’album profondément personnel de Lou Reed «Berlin»
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €
  • AMPLI Guitare électrique 15W avec Distortion
    Neuf
    53,90 €
  • Gator G-901 Amp-Head Transporter
    Gator G-901, Chariot/étui souple, Pour tête d'ampli guitare, Adapté à la plupart des têtes d'ampli, En contreplaqué, Revêtement extérieur en nylon, Rembourrage intérieur de 20 mm, 2 poignées, 1 poignée télescopique, Roulettes, Dimensions intérieures grand compartiment: 762 x 317 x 267mm, Dimensions
    111,00 €
  • Ampli guitare electrique Vox VT 15
    D'occasion
    70,00 €
  • Sennheiser E609 silver
    Microphone supercardioïde pour instruments conçu pour la prise de son en face d'amplis guitare et extrêmement près de la source. Isole des autres signaux sur scène. Convient également à la prise de son de batterie, particulièrement des toms.
    99,00 €
  • ampli guitare electrique CR-15
    D'occasion
    22,90 €
  • Alctron Pm 57 b
    Le Alctron PM 57 B est un micro professionnel instrument de type Hyper-Cardioïde haute qualité avec une finition irréprochable et un rendu sonore remarquable.Il sera l\'outil idéal pour reprendre le son de votre ampli guitare
    66,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • AMPLI Guitare électrique 15W avec Distortion
    Brand New
    53,90 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • jbl Enceinte portable Clip 3 - Noir
    Le JBL Clip 3 est un haut-parleur Bluetooth unique, ultra-portable, ultra-résistant et résistant à l'eau pas comme les autres, qui est de petite taille mais produit un son puissant. Le mousqueton peut être attaché à vos vêtements, à votre boucle de ceinture ou à votre sac à dos, ce qui permet au Clip 3 d'être
    48,95 €
  • Pack enceintes HiFi colonnes 4 voies 960W Home cinema 2x Haut parleur style bois
    Neuf
    99,99 € 149,99 € -33%

TraducSongs © 2021