• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Songhoy Blues livre l’album le plus joyeux de 2020 avec l’essentiel Optimisme

23 octobre 2020 Par Philippe DONNART

Songhoy Blues: Offres Optimisme

Un groupe a-t-il déjà capturé la joie pure et pure de la musique plus parfaitement que Songhoy Blues? Ils se sont formés à Bamako, au Mali, il y a près de dix ans. Ayant été exilés du nord du pays par un régime qui, entre autres, a interdit la musique, ils savent mieux que quiconque à quel point ce droit humain fondamental est vital pour l’âme.

Ce sont des chants protestataires qui, loin d’appeler l’auditeur à prendre les armes, exigent que vous dansiez.

Optimisme, leur troisième album, a un avantage plus dur que leurs versions précédentes, et l’opener Badala (qui signifie apparemment «  on s’en fout  » dans Songhay) annonce leur arrivée avec un riff de rock classique glorieusement sale.

Bourré de rythmes staccato et d’un irrésistible shuffle desert-blues, le disque entier pétille d’énergie, le début doux et acoustique de Por Toi s’épanouit de manière palpitante dans un moment de disco intensément funky.

Worry, quant à lui, est une chanson rare en anglais, et son message – «  Ne vous inquiétez pas, vous devez être heureux / Continuez à vous battre aujourd’hui, ce sourire viendra un jour  » – est présenté avec une croyance si lucide que cela ferait un bond de cœur même le plus dur.

Dans une année comme 2020, nous avons tous besoin d’Optimisme – un album essentiel qui s’améliore à chaque écoute.

  • Barbie Signature poupée de collection Joyeux Noël en robe dorée édition 2020
    C’est la saison des fêtes, ce moment de l’année où des étoiles brillent dans les yeux des petits et des grands et où la magie de Noël réchauffe les cœurs. Pour célébrer cette période comme il se doit, cette pou
    50,90 €
  • Exacompta Album photos livre 60 pages blanches JUST MARRIED - 29x32cm - Blanc pailleté
    En tissu à paillettes, réhaussé d'un timbrage argent sous forme de déclaration d'amour, cet album chic magnifie vos photos de cérémonies ou de grands évènements.L'album livre 29x32cm est un album traditionnel grand format avec feuille protectrice cristal qui permet de coller face à face des photos sans
    33,00 €
  • Exacompta Album photos livre 60 pages noires - Format 29x32cm - LOVE Noir - Noir
    L'amour est à l'honneur avec ce bel album photo.#br/#Réalisé dans des matériaux de grande qualité pour garder précieusement le plus beau souvenir de votre vie, cet album avec son marquage or rosé apporte une touche ultra tendance qui séduira le plus grand nombre.L'album livre 29x32cm est un album traditionnel
    36,60 €
  • Exacompta Album photos livre 60 pages blanches - Format 29x32cm - CHAMPÊTRE - Visuel
    Ce très joli album de mariage champêtre allie charme et modernité pour sublimer les photos du plus beau jour de votre vie.#br/#Son motif nature et floral est ultra tendance pour un mariage bohème chic.L'album livre 29x32cm est un album traditionnel grand format avec feuille protectrice cristal qui permet de
    31,80 €

Classé sous :Blog

Blood & Stone de Sevendust est une tranche solide du rock du 21e siècle
Mathieu Vilandre de Fuck The Facts – «Ne mettez pas de pression inutile sur vos épaules»
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • JBL Flip Essential - Enceinte Bluetooth portable robuste - Étanche IPX7 pour piscine & plage - Autonomie 10 hrs - Qualité audio JBL - Noir
    L'enceinte portable JBL Flip 4 est un accessoire universel pour mettre de l'ambiance. Avec un son incroyablement puissant, démarrez une soirée n'importe quand et par tous les temps Donnez plus d'ampleur à la fête : l'enceinte JBL offre une diffusion Bluetooth à partir de votre smartphone ou tablette. Connectez + de 100 enceintes JBL entre elles avec la Technologie Connect+ Robuste et waterproof – Pour survivre à toutes vos aventures, la Flip Essentiel est composée de matériaux résistants et étanches, ce qui la rend adaptée pour le sport, la plage & piscine ! Livraison : 1x Flip Essentiel JBL enceinte portable sans fil / 1x câble micro USB JBL / 1x fiche technique sécurité / 1x guide de démarrage rapide / Dimensions: 6.4 x 16.9 x 6.4cm – Noir
    76,05 € 99,99 € -24%

TraducSongs © 2021