• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Sam Smith dit qu’ils n’étaient pas préparés au «ridicule» après être sortis comme non binaires

20 novembre 2020 Par Philippe DONNART

Sam Smith a admis qu’ils n’étaient pas préparés au «ridicule» auquel ils ont été confrontés après s’être révélés non binaires.

La star oscarisée a changé ses pronoms en eux / eux en septembre 2019, environ six mois après sa première sortie.

Dans une nouvelle interview avec CBS This Morning, la chanteuse, 28 ans, a évoqué les défis de se réconcilier avec sa véritable identité face aux projecteurs du public.

«Les gens queer partout dans le monde, nous ne nous identifions pas dans ces deux endroits. Le genre, pour moi, n’a été que traumatisant et stimulant tout au long de ma vie », a déclaré Smith.

«C’est tellement difficile à expliquer. Je me sens juste moi-même. Je ne me sens pas comme un homme, au fond.

Smith a expliqué: «Honnêtement, je ne peux pas exprimer à suffisamment de gens le courage qu’il faut. Je n’étais pas préparé au ridicule. Et l’intimidation, vraiment, que j’ai vécue.

« Je veux dire, honnêtement, les commentaires et le type de choses auxquelles je dois répondre et parcourir chaque jour sont très, très intenses. »

Smith, qui a grandi dans le Cambridgeshire rural, a également expliqué l’impact de ne pas avoir de modèles queer jusqu’à la sortie de son premier album «  In The Lonely Hour  » en 2014.

«J’ai grandi dans un village sans accès aux personnes queer et aux espaces queer jusqu’à l’âge de 19, 20 ans. Donc, j’ai grandi en grande partie en tant que personne gay et en tant que personne queer s’est déroulée devant des gens», a expliqué Smith. .

Expliquant leur propre transformation en un modèle pour les fans queer du monde entier, Smith a ajouté: «Ça va tellement mieux. Après avoir pu parler de mon expression de genre, je sens qu’un tel poids a été soulevé. « 

Même s’il ressent parfois des «regrets» d’être une personnalité publique, Smith a expliqué que l’enregistrement de musique les aide à se souvenir de leur rôle.

«Je reviens toujours à la musique», a déclaré Smith. «À la base de tout cela, les gens, espérons-le, veulent toujours m’entendre chanter et j’aime toujours chanter, c’est ce qui me permet de traverser tout cela.

Les commentaires de Smith font suite à la sortie de leur dernier album «Love Goes», arrivé fin octobre.

Dans une critique trois étoiles du disque, NME a écrit: «Malgré la mélancolie de leur rupture, Smith prouve sur ‘Young’ qu’ils n’ont pas abandonné l’amour ou eux-mêmes: ‘Je veux être sauvage et jeune / Et n’ayez pas peur de perdre / Pleurer seul / Moi et ma bouteille / Ce sont les choses que je choisis. ‘

«Smith avance lentement mais sûrement vers la guérison, mais ils n’ont pas fini de se lamenter sur ce qui aurait pu se passer pour l’instant.

  • Urtekram Spray Après-Shampoing au Romarin 250 ml - Cheveux fins et fragiles
    Bien plus qu'un spray coiffant bio, ce soin après-shampoing au romarin Urtekram est un concentré d'actifs minutieusement sélectionnés pour réparer, protéger et régénérer vos cheveux en quelques pulvérisations seulement. Il ne nécessite pas de rinçage
    7,50 €
  • KERASTASE Masque Après Soleil Kérastase 200 ml
    Idéal pour : Restaurer le niveau d'hydratation des cheveux après une exposition intense au soleil et au contact prolongé du sable et de l'eau de mer. Une texture gel qui apporte une sensation de fraicheur. N'alourdir pas, méme les cheveux les plus fins. Parfum subtile florale et estivale aux notes de jasmin
    21,00 €
  • lancaster Golden Tan Maximizer - accélération du bronzage après soleil -
    Le légendaire soin Golden Tan Maximizer After Sun a été reformulé et encore plus doux pour la peau pour qu'il soit encore plus attractif et efficace. L'huile après soleil Golden Tan Maximizer (flacon de 150 ml) est enrichie de pigments nacrés dorés. Il n'y a pas moins de six huiles naturelles dans la formule
    35,00 €
  • Redken Après-shampooing vegan Nature+Science Redken Color Extend Magnetics 250ML
    L'Après-shampooing Color Extend Nature + Science revitalisant au ginseng pour cheveux colorés, sans silicone pour un toucher naturel. Grâce à la science, Redken transforme les matériaux naturels en ingrédients efficaces pour les cheveux. Un ingrédient est considéré comme naturel si son état n'a pas changé, ou
    15,12 €

Classé sous :Divers

Quand Keith Moon s’est évanoui sur scène et que The Who l’a remplacé par un membre du public
Le guide complet de Bob Dylan: une gigantesque playlist chronologique de 55 heures et 763 titres
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    66,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • Nouvelle annonceJamo DS4 Enceintes
    Haut parleur Jamo ds4 18+18w
    95,00 €

TraducSongs © 2021