Revisitez la cover unique de Johnny Thunders de «  Like A Rolling Stone  » de Bob Dylan

L’histoire raconte que la seule chanson que Bob Dylan a dit qu’il aurait souhaité avoir écrite était la chanson classique de Johnny Thunders, «Can’t Put Your Arms Around A Memory». Eh bien, c’est selon une interview à la toute fin de la biographie Looking for Johnny. Bien que l’affirmation n’ait jamais été étayée par Dylan lui-même, la piste est sans doute l’une des meilleures de Thunders. Son passage avec les New York Dolls et plus tard les Heartbreakers a à juste titre donné à Thunders une place dans le livre d’histoire de la musique, mais l’une de ses plus belles performances est venue d’une reprise du grand Bob Dylan.

Il n’est pas inhabituel pour les artistes de reprendre Bob Dylan, le troubadour en roue libre a été une figure tellement omniprésente dans la musique qu’il serait presque négligent de ne pas avoir de couverture de Dylan dans votre canon. Mais si peu de gens peuvent attester que des matchs ont été améliorés par rapport à l’original (sauf Jimi Hendrix, bien sûr), la version de Thunders du brillant ‘Like A Rolling Stone’ incarne l’esprit de la chanson et son créateur original.

La chanson est largement considérée comme l’une des plus grandes de Bob Dylan de tous les temps et, en tant que telle, a reçu une pléthore de reprises différentes au fil des ans. Tout le monde de Bob Marley à Green Day et tout le monde entre les deux a donné une reprise à la chanson pendant leur temps. La version de la chanson de Thunders, cependant, se démarque parmi les autres pour une raison: elle est révolutionnaire.

Musicalement, la chanson est assez simple et la performance de Thunders, directement du studio dans le clip ci-dessous, est également relativement régimentaire, malgré l’étrange inflexion ou l’affectation teintée de punk. Mais la vraie raison pour laquelle la couverture est révolutionnaire est que le punk, dans son ensemble, a toujours rejeté tout avec même une bouffée de «hippie» sur son souffle. Pour beaucoup, Bob Dylan n’était qu’une autre facette de cette culture hippie qui, pour de nombreux punks, en fait principalement les fans britanniques, était l’antithèse de leur mouvement.

Les punks de New York, cependant, n’avaient pas peur de sortir de leur chemin confortable et de se lancer dans une chanson folklorique ou deux. La reprise de Bob Dylan par Johnny Thunders en est certainement l’un des meilleurs exemples. De plus, contrairement aux Ramones qui ont affronté Bob auparavant, Thunders a tout fait avec une guitare acoustique. L’audace et l’indignation!

Se confirmant peut-être comme l’archétype du punk en marchant là où peu de punks oseraient poser un singulier Doc Marten, la couverture de Thunders est merveilleusement dorée d’authenticité et d’honnêteté tremblante. La chanson a été écrite à l’origine pour Edie Sedgewick, le beau et la muse de Dylan, mais Thunders la rend omniprésente. Il ouvre les moments conjonctifs de la chanson en les réduisant à leurs os nus.

Bien qu’il soit incroyablement difficile de dire si la version de la chanson de Thunders correspond à l’original de Dylan, en grande partie en raison de la position inextricable de la chanson comme la chanson préférée de Bob Dylan de beaucoup de gens, il est possible de reconnaître la couverture comme l’une des meilleures que nous jamais entendu parler de la chanson. Simple et sacré, Thunders garde le vrai cœur battant de la piste tout au long de la pochette et ajoute une dose supplémentaire de tendresse pour démarrer.