• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Pourquoi le label de Rush a changé la pochette «  Caress of Steel  »

28 septembre 2020

En tant que directeur artistique de Rush depuis 1975, Hugh Syme a conçu certaines des images emblématiques du groupe de rock progressif: l’étoile rouge éclatante de la Fédération solaire qui orne 2112, les jeux de mots visuels de Moving Pictures, la scène de la destruction joyeuse sur Permanent Waves.

Mais rétrospectivement, il n’est pas entièrement satisfait de son travail sur Caress of Steel, la première de leurs nombreuses collaborations. Surtout, dit-il, parce que la maison de disques a apporté des modifications de dernière minute à son image, qui montre un personnage ressemblant à un sorcier flanqué d’un serpent enroulé et d’un triangle mystérieux.

« J’étais un énorme [M.C. Escher] fan », raconte Syme à Ultimate Classic Rock.« Mes dessins originaux étaient au crayon: des hommages simples, nets et monochromes à Escher. Mais lorsque la maison de disques les a saisis, ils ont pensé que ce n’était pas assez rock and roll, alors ils ont ajouté ce lettrage chromé et ont fait basculer la teinte de l’image entière sur un ton brun sépia – dont aucun n’était demandé ou sous mon compétence à l’époque.  »

Mais il y avait un élément positif à l’interférence ennuyeuse: le contrôle créatif futur.

«Quand le groupe a dit:« Que s’est-il passé? », J’ai dit:« Je ne sais pas »», ajoute-t-il. « Cela a commencé à penser qu’ils considéreraient la plupart des personnes A&R assistant à leurs sessions – et, plus encore, leurs commentaires – comme indésirables. Parce qu’ils n’étaient pas intéressés. Et quand ils ont réalisé que d’autres personnes se mêlaient du processus quand il s’agissait de mon art, ils ont dit: « N’écoutez personne. Nous vous parlons directement. » Cela a créé une fonctionnalité dans ma vie.  »

Avec le recul, l’image surnaturelle de Syme correspond parfaitement à Caress of the Steel, la première incursion à part entière de Rush dans le prog. L’artiste ne la compte pas parmi ses plus belles couvertures, mais il se rend compte qu’elle «a servi son but».

« Cet album a bien fonctionné. Je ne regarde pas en arrière avec tendresse le résultat, mais ça va », dit-il. «C’était plus juste que je sois indulgente – les directeurs artistiques sont assez égoïstes. Nous faisons ce que nous voulons faire, et quel cadeau c’était de travailler avec un groupe comme Rush. Ils – excusez la citation – ont permis cette déviation de toutes les normes parce que c’est ce qu’ils aspiraient à faire eux-mêmes en tant qu’artistes. « 

  • GUESS Pochette 'Walk Of Fame' - Or - Taille: One Size - female
    One Size - Or - Matériau: Simili cuir; Matériau: Simili cuir; Type de fermeture: Fermeture magnétique; Motif: Couleurs unies; Design: Bandoulière amovible, Poche intérieure à fermeture éclair; Extras: Label Plate, Marquage de l'étiquette, Brillant, Coutures ton sur ton; Longueur de la ceinture /de la anse: Sangle longue /
    94,90 €
  • GUESS Pochette 'Walk Of Fame' - Argent - Taille: One Size - female
    One Size - Argent - Type de fermeture: Fermeture magnétique; Motif: Couleurs unies; Design: Poche intérieure à fermeture éclair, Bandoulière amovible; Extras: Label Plate, Marquage de l'étiquette, Brillant, Coutures ton sur ton; Longueur de la ceinture /de la anse: Sangle longue / Bandoulière
    94,90 €

Classé sous :Blog

Regardez la version Disney de YouTuber de la vidéo ‘WAP’ de Cardi B et Megan Thee Stallion
Within The Ruins sort la nouvelle chanson « Deliverance »
  • UNAMOURDETAPIS Tapis kilim 160x230 cm Rectangulaire POP ROCK AND ROLL Multicolore Salon
    Mobilier d'intérieur Décoration Tapis et paillasson Tapis UNAMOURDETAPIS, A la recherche d'un Tapis besoin d'une idée déco pour habiller votre sol ? envie de réchauffer votre intérieur ? Unamourdetapis pionnier de la vente de tapis en ligne en France vous propose choix de produits large et
    299,99 € 599,99 € -50%
  • Pop rock Divers Lot De 12 CD Musicaux #1
    D'occasion
    12,00 €
  • Pop! Vinyl McDonalds Rock Out Ronald Funko Pop! Vinyl Figure
    Raise the roof with Rock Out Ronald! Seen rocking shades and a guitar in the shape of the golden arches!This McDonalds Rock Out Ronald Funko Pop! Vinyl Figure comes packaged in a window display box, and measures approximately 3 3/4-inches tall.
    11,95 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Mini ampli guitare deux corps, décoratif " ORANGE "
    Neuf
    16,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • ENCEINTES TECHNICS SB-HD70 100W music 6 ohms
    D'occasion
    10,00 €
  • Amazon Enceinte AMAZON Echo Studio
    199,99 €

TraducSongs © 2021