• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Patti Smith a fait ses débuts d’actrice dans «  Law and Order  »

27 septembre 2020

Nous replongons dans les archives de Far Out pour revenir sur un moment particulièrement décalé de la longue et prolifique carrière de Patti Smith, la poète punk lauréate elle-même.

Smith, l’énigmatique Rock & Roll Hall Of Famer et figure de proue du mouvement punk, crée sans relâche son art depuis qu’elle a lancé son brillant premier album Horses en 1975. À partir de ce moment, Smith a sorti onze albums studio, trois live albums, créé d’innombrables livres et poésie, et forgé une voix dans le monde de l’activisme.

Cependant, malgré ses réalisations incomparables dans le monde des arts, nous nous concentrons sur ses débuts d’actrice qui sont arrivés avec une apparition surprise sur la célèbre série télévisée policière et juridique Law & Order. «Nuit après nuit, si nous sommes dans un hôtel, vous avez toute cette énergie agitée et toute cette adrénaline et vous ne pouvez pas dormir», a expliqué Smith à propos de son amour pour l’émission de télévision.

«Auparavant, je n’avais pas de télévision, mais j’ai trouvé qu’il n’y avait rien de mieux pour dissiper la solitude sur la route qu’un épisode Law & Order», a-t-elle expliqué un jour. «J’ai regardé tous les spectacles en plusieurs langues dans mes chambres d’hôtel. J’étais particulièrement attiré par le détective Goren. J’ai donc décidé d’acheter un petit téléviseur pour ma chambre à la maison et de regarder Criminal Intent en anglais. Vincent D Onofrio m’a invité sur le plateau et j’ai été tellement charmé de le voir travailler ensemble avec Kathryn Erbe que j’ai visité le plateau de nombreuses fois. J’ai même pu passer du temps seul dans la salle d’interrogatoire sacrée. Quand on m’a offert un petit rôle, j’ai accepté pour le grand plaisir d’interagir avec mon détective préféré.

«Je ne suis donc pas vraiment un observateur de la télévision, mais j’ai commencé à regarder la télévision, et ce qui m’a vraiment attiré était cette émission Law & Order: Criminal Intent, que je n’avais jamais vue parce que je n’avais pas de télévision », A-t-elle ajouté plus tard. Âgée de 64 ans et avec une carrière pas comme les autres, Patti Smith a fait ses débuts d’actrice dans un épisode intitulé «Icarus» pour le plus grand plaisir d’elle… et de ses fans.

Après être devenu accro à l’émission, Smith a expliqué: «Enfin, je suis simplement allé acheter une télévision et j’ai commencé à la regarder à la maison et à la voir en anglais», a déclaré Smith. «Et j’en suis tombé amoureux.»

Ajoutant: «J’ai tellement aimé la série, et il m’a laissé venir les regarder filmer à Chelsea Piers», a déclaré Smith. «Et puis ça a été annulé, et ils n’avaient rien à perdre, alors il a pensé qu’il me donnerait une scène.

Vous pouvez voir cette scène ci-dessous.

Classé sous :Blog

BLACKPINK annonce l’événement ‘THE ALBUM’ et partage des vidéos teaser mettant en vedette Rosé et Lisa
Le bassiste original de Van Halen, Mark Stone, serait décédé
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €
  • Ampli guitare VOX VT20+
    D'occasion
    27,50 €
  • Gator G-901 Amp-Head Transporter
    Gator G-901, Chariot/étui souple, Pour tête d'ampli guitare, Adapté à la plupart des têtes d'ampli, En contreplaqué, Revêtement extérieur en nylon, Rembourrage intérieur de 20 mm, 2 poignées, 1 poignée télescopique, Roulettes, Dimensions intérieures grand compartiment: 762 x 317 x 267mm, Dimensions
    111,00 €
  • Ampli guitare ROLAND portable Mini Cube (non GX)
    D'occasion
    16,50 €
  • Sennheiser E609 silver
    Microphone supercardioïde pour instruments conçu pour la prise de son en face d'amplis guitare et extrêmement près de la source. Isole des autres signaux sur scène. Convient également à la prise de son de batterie, particulièrement des toms.
    99,00 €
  • AMPLI Guitare électrique 15W avec Distortion
    Neuf
    53,90 €
  • Alctron Pm 57 b
    Le Alctron PM 57 B est un micro professionnel instrument de type Hyper-Cardioïde haute qualité avec une finition irréprochable et un rendu sonore remarquable.Il sera l\'outil idéal pour reprendre le son de votre ampli guitare
    66,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Presonus Ampire émulation d'amplis guitare
    59,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Klipsch Enceinte KLIPSCH The One II Noir Mat
    299,00 €
  • Paire Enceintes Bibliothéque Caissons Haut-Parleur 2-Voies HiFi Audio Marron 40W
    Neuf
    58,92 €

TraducSongs © 2021