• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Metallica et Anthrax rendent hommage à Marsha Zazula, cofondatrice de Megaforce Records, décédée à 68 ans

11 janvier 2021 Par Philippe DONNART

Metallica, Anthrax et Testament ont rendu hommage à Marsha Zazula, cofondatrice du célèbre label metal américain Megaforce Records, décédée le 9 janvier. Zazula est décédée dans la maison de Floride qu’elle partageait avec son partenaire de 41 ans, Jon Zazula, 68 ans. La cause du décès était le cancer.

Avec son mari Jon, son partenaire dans le magasin de disques du New Jersey Rock And Roll Heaven, Marsha Zazula a lancé Megaforce Records en 1982 afin de sortir Kill ‘Em All, le premier album de Metallica, dont la cassette de démonstration No Life’ Til Leather était un article le plus vendu dans leur magasin. Les Zazulas ont accueilli le quatuor californien dans leur maison du New Jersey avant l’enregistrement de Kill ‘Em All, et ont souscrit à la première tournée nationale de Metallica avec les compagnons du label Raven. Megaforce a ensuite sorti des albums d’Anthrax, Testament, Overkill, King’s X, Stormtroopers Of Death, etc.

Après l’annonce du décès de Marsha Zazula, Metallica a publié une photo récente de James Hetfield et Lars Ulrich avec les Zazulas, et a écrit: «  Repose en paix Marsha. Merci pour tout.’ Le batteur Ulrich a également rendu son propre hommage, remerciant Zazula «pour l’avoir fait».

«Pour nous soutenir, pour nous encourager, pour nous conseiller, pour nous abriter, pour nous nourrir, et surtout pour nous encourager et avec votre mari Jonny, croyant aux possibilités de la façon dont un gang de marginaux et d’étrangers comme nous pourrait connectez-vous avec un public plus large et aux vues similaires…

Vous étiez une matriarche incroyablement altruiste et nous serons à jamais reconnaissants de l’impact que vous avez eu sur nos vies.

Anthrax a publié sur les réseaux sociaux: «C’est avec beaucoup de tristesse que nous apprenons le décès de Marsha Zazula. Un vrai pionnier avec Jonny Z. Ces deux-là étaient responsables de changer toutes nos vies. Difficile de dire quel monde cela pourrait être sans leur croyance et leur dévouement au métal et à nous tous. Notre amour pour sa famille.

Dans son propre hommage, le guitariste Scott Ian a écrit: «Marsha faisait partie intégrante de notre carrière et une force avec laquelle il fallait compter – abattre (avec Jon) toutes les portes qui se dressaient sur notre chemin à ces débuts. Nous étions comme une famille, une grande famille de metal à couper la tête et nous prenions soin les uns des autres.

Alex Skolnick, le guitariste de Testament, a rendu hommage à Zazula dans une interview avec Variety.

«Elle a gardé les choses équilibrées», a-t-il dit, «Elle était cette main ferme, une force apaisante, pendant ces moments intenses – et il y a eu des moments intenses! Jonny et Marsha formaient vraiment une équipe; elle était là pour chaque décision. Jonny, bénissez-le, était le dirigeant stéréotypé du label de la côte Est – la patience et le calme n’ont peut-être pas été ses points forts – et elle l’a équilibré.

Tous à Metal Hammer adressent nos condoléances à Jon Zazula, ainsi qu’à la famille et aux amis du couple.

Le monde de la musique a une dette de gratitude envers Marsha Zazula, qui, avec son mari Jon, a donné naissance à certains des artistes les plus importants sur le plan musical. Marsha était unique en son genre et a appris au monde à être farouchement indépendant. Dans nos cœurs, elle sera toujours une force directrice. pic.twitter.com/uKdY8spBpj10 janvier 2021

  • Lalique HOMMAGE À L'HOMME VOYAGEUR Eau de Toilette Vaporisateur
    Bleu comme les vagues de l'Atlantique, la nuit. Bleu comme le ruban remporté par le Normandie, seul paquebot français à avoir battu le record de vitesse de la traversée transatlantique. Ce bleu «transatlantique» teinte le flacon d'Hommage à l'Homme Voyageur, inspiré à Thierry de Baschmakoff par les lignes Art
    64,51 €
  • Lalique HOMMAGE A L'HOMME Eau de Toilette Vaporisateur
    Pour cette nouvelle Eau de toilette masculine, les parfumeurs ont eu la liberté de choisir les plus belles matières premières. Christine Nagel et Mathilde Bijaoui, deux femmes, deux nez, ont composé ce nouveau parfum empreint de masculinité assurée. Un parfum très viril, où deux belles matières premières de
    64,51 €
  • VILLEROY & BOCH Villeroy et Boch - Bidet à poser Hommage
    Salle de bain, WC Vasque et lavabo Bidet, Caractéristiques techniques du bidet Villeroy et Boch collection Hommage En CéramicPlus pour une hygiène parfaite et une longue durée de vie Coloris : Blanc Modèle sur pied Pour robinetterie à 3 trous, trou de robinetterie central percé Avec trop-plein
    516,30 € 637,20 € -19%
  • Henri Giraud Champagne Brut Grand Cru “hommage à François Hémart”
    Appellation: Champagne AOC; Cépages: pinot noir 70%, chardonnay 30%; A consommer idéalement en: 2018/2021; Contenance: 0.75l; Température: 6/8 °C; millésime: NV; Alcool: 12%; Tannico classement: 9/10;
    68,18 €

Classé sous :Divers

Dave Grohl rêve que Nirvana est toujours un groupe, mais ne chantera pas les chansons de Kurt Cobain
The Blues Rock Show – Anthony Gomes – Tournée, guitaristes des années 70, héros méconnus
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    66,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • JBL Flip Essential - Enceinte Bluetooth portable robuste - Étanche IPX7 pour piscine & plage - Autonomie 10 hrs - Qualité audio JBL - Noir
    L'enceinte portable JBL Flip 4 est un accessoire universel pour mettre de l'ambiance. Avec un son incroyablement puissant, démarrez une soirée n'importe quand et par tous les temps Donnez plus d'ampleur à la fête : l'enceinte JBL offre une diffusion Bluetooth à partir de votre smartphone ou tablette. Connectez + de 100 enceintes JBL entre elles avec la Technologie Connect+ Robuste et waterproof – Pour survivre à toutes vos aventures, la Flip Essentiel est composée de matériaux résistants et étanches, ce qui la rend adaptée pour le sport, la plage & piscine ! Livraison : 1x Flip Essentiel JBL enceinte portable sans fil / 1x câble micro USB JBL / 1x fiche technique sécurité / 1x guide de démarrage rapide / Dimensions: 6.4 x 16.9 x 6.4cm – Noir
    76,05 € 99,99 € -24%

TraducSongs © 2021