Les boîtes de nuit à travers le Royaume-Uni ont averti qu’elles pourraient perdre les deux tiers de leur personnel ou même faire face à une «extinction» permanente à moins que le gouvernement ne leur fournisse un soutien urgent et des éclaircissements pour les aider à surmonter la tempête du coronavirus.
Alors que les boîtes de nuit emblématiques telles que Fabric à Londres faisaient partie de celles qui ont célébré la réception de millions de dollars du Fonds de rétablissement culturel de 1,57 milliard de livres sterling du gouvernement – qui a aidé à sauver des centaines de lieux contraints de rester fermés en raison du COVID pendant des mois à venir – beaucoup d’autres se sont vu refuser un financement et sont partis se sentir «culturellement insignifiant» en raison du rejet du Conseil des arts.
Le PDG de la Night Time Industries Association, Michael Kill, a déclaré à NME qu’ils travaillaient avec le gouvernement pour explorer le financement futur ainsi que les moyens de rouvrir les clubs en toute sécurité. Il a également encouragé les amateurs de musique à faire un don à leur cause et à écrire à leur député pour demander de l’aide en utilisant ce formulaire automatisé. À moins que quelque chose ne change bientôt, des centaines de clubs risquent immédiatement d’être fermés pour toujours.
« Nous sommes toujours sur la bonne voie pour perdre les trois quarts de la main-d’oeuvre des lieux d’économie nocturne, et c’est certain si le gouvernement revient avec des restrictions plus strictes que nous avions auparavant », a déclaré Kill à NME. «Notre plus grande préoccupation pour le moment est que les boîtes de nuit s’éteignent systématiquement en raison de l’ignorance du gouvernement et du manque de discours sur l’économie nocturne. Cela devient un problème culturel et un problème économique. »
L’imprimerie de Londres était vide et menacée de fermeture permanente (Photo de Peter Summers / Getty Images)
Les salles devant toujours payer le loyer et les frais de fonctionnement tout en étant interdite d’ouvrir pour gagner de l’argent, les deux tiers des 85 000 personnes qui travaillent dans les boîtes de nuit devraient perdre leur emploi sans action urgente.
« Vous ne pouvez pas l’enlever au chancelier pour prolonger la permission, mais en fin de compte, cela ne fonctionne que si vous avez une entreprise à quitter », a déclaré Kill à NME. «Le défi auquel nous sommes actuellement confrontés est que bon nombre de ces entreprises ne peuvent pas faire face au niveau d’endettement auquel elles sont actuellement exposées en raison du loyer commercial, et elles doivent prendre des décisions difficiles.
«À quel moment allons-nous voir une certaine considération humaine pour les défis entourant les propriétaires de ces entreprises? Certains d’entre eux ont leur maison là-dessus. C’est leur gagne-pain, leurs enfants, leur famille, tout. Ils ont réussi jusqu’à présent et ils risquent maintenant de tout perdre sans que ce soit leur faute. COVID a fait cela, le gouvernement a décidé de les fermer, et les entreprises prospères qui gagnaient vraiment beaucoup d’argent ont juste été autorisées à réduire leurs réserves de liquidités.
Parlant de l’importance des clubs et de ce que cela signifierait de les perdre, Kill a déclaré: «Vous avez des groupes comme Deltic Group qui compte 52 sites et un chiffre d’affaires de 106 millions de livres sterling chaque année. Cela représente 33 millions de livres sterling au Trésor chaque année. Ensuite, vous avez l’impact culturel de la perte de salles comme Egg à Londres et Sub Club à Glasgow – ce sont des clubs de renommée mondiale. Une fois qu’ils sont partis, ils sont partis. Nous ne pouvons pas les récupérer. Nous faisons ce que nous pouvons pour les soutenir, mais nous faisons pression sur le gouvernement pour qu’il leur offre une aide spécifique.
Nous avons donné des trucs pour @ 42snightclub à Manchester pour aider avec leur Crowdfunder! Les paroles originales de Tom ont été écrites à la main pour I Can’t Stand It, sa tenue du clip de Honey Sweet et bien plus encore! Rendez-vous sur leur page pour enchérir! https://t.co/INzD2m5HZg pic.twitter.com/tXZEEpWz8B
– BLOSSOMS (@BlossomsBand) 17 novembre 2020
L’un des clubs les plus appréciés sous la menace est la 42nd Street à Manchester, connue des habitués sous le nom de 42. Situé sur Bootle St, le lieu indépendant de fin de soirée est connu pour défendre des groupes tels que Oasis, The Libertines et The Strokes depuis son ouverture en 1990, ainsi que des groupes emblématiques de Manchester tels que The Smiths, Joy Division et Stone Roses.
Les anciens clients incluent Courteeners (qui a écrit son single à succès « Not Nineteen Forever » sur le club) et Blossoms, qui est sorti plus tôt cette semaine pour tirer au sort un certain nombre d’objets personnels à l’appui. La page crowdfunder # Save42s avertit qu’il risque de «fermer pour toujours».
«Cela a été un cauchemar. Nous n’avons eu aucun revenu régulier depuis mars, très peu de soutien au-delà du programme de congés et aucune possibilité de planifier quoi que ce soit », a déclaré le directeur général des 42 ans, Simon Jackson, à NME. «Nous n’avons pu obtenir aucune aide au loyer de notre propriétaire. Toutes les factures sont dues, mais nous n’avons pas d’argent. Nous ne sommes tout simplement pas considérés comme viables pour le moment – malgré la gestion d’une bonne entreprise pendant 20 ans. Nous sommes un club très performant et nous nous préparions pour une très bonne année, puis tout s’est effondré.
Il a poursuivi: «Sans une injection d’argent, nous n’allons pas survivre longtemps dans la nouvelle année. Nos fonds de jour de pluie pour payer les factures diminuent rapidement. À moins que le crowdfunder fonctionne ou que nous obtenions un soutien du conseil ou du gouvernement, alors c’est au revoir. C’est aussi simple que cela, nous ne pouvons pas continuer.
Après avoir tenté de fonctionner sous des restrictions COVID telles que le couvre-feu de 22 heures avant le deuxième verrouillage, Jackson a déclaré que l’avenir semblait sombre pour 42 ans sans directives plus claires et plus sympathiques du gouvernement.
«Si nous pouvions ouvrir, nous rebondirions assez rapidement», a-t-il déclaré. «Nous comptons sur les étudiants de Manchester, et ils ne passent pas un bon moment pour le moment. Nous avons perdu cette année-là à créer une suite du prochain groupe d’étudiants. Montrez-nous quand il pourrait y avoir une fin en vue et donnez-nous quelque chose à prévoir. Pour le moment, nous ne pouvons pas planifier le lendemain. Nous y avons été absolument jetés. Nous avons fait tout ce que nous pouvons pour COVID et avons suivi les petites lignes directrices existantes et nous avons fait de notre mieux pour nous débrouiller. «
Parlant de ce que cela signifierait si Manchester perdait le club, Jackson a ajouté: «Une boîte de nuit est la programmation que chaque festival souhaite avoir, mais tous les soirs. Les gens peuvent monter sur cette piste de danse, fermer les yeux et se laisser aller. Nous sommes un rite de passage pour les étudiants de Manchester. C’est là que les gens découvrent de la nouvelle musique et se font leurs meilleurs amis.
«Quand j’ai commencé à sortir à Manchester, il y avait pas mal de clubs indépendants et alternatifs à Manchester. Maintenant, nous sommes probablement les derniers à survivre. De nombreux autres clubs sont passés à d’autres genres, mais nous y sommes restés. Ce serait une parodie si nous devions disparaître.
Le Sub Club de Glasgow, quant à lui, est connu comme l’un des meilleurs endroits au monde pour la musique électronique. Plus tôt cette année, ils ont réussi à collecter près de 200 000 £ grâce au financement participatif pour se maintenir à flot. Cependant, le manager Michael Grieve craignait pour ce que l’avenir pourrait réserver, les clubs ayant peu de chances de rouvrir de si tôt sans une orientation claire du gouvernement.
«Rien ne changera dans les prochains mois», a-t-il déclaré à NME. «Les choses vont dans la mauvaise direction. Je ne prévois pas que nous serons ouverts pour avril ou mai. Je ne prévois certainement pas que nous serons ouverts et que nous négocierons normalement ce côté-ci de l’été.
Quant à ses espoirs pour l’avenir, Grieve a déclaré: «En tant qu’industrie, nous continuons à faire pression sur les quatre gouvernements pour montrer que ce que nous faisons a une signification culturelle. Beaucoup de gens au gouvernement ont été surpris que les gens considèrent en fait les boîtes de nuit comme importantes.
«La plupart des politiciens considèrent les boîtes de nuit comme leurs souvenirs troublés d’être allés au syndicat étudiant et de voir combien de pintes vous pouvez coulez en quelques heures, et il n’y a pas une grande reconnaissance de l’importance culturelle de la scène des clubs au Royaume-Uni – peu importe. la scène musicale électronique au sens large. C’est véritablement un chef de file mondial, par opposition à beaucoup de choses que le gouvernement veut que vous croyiez être de premier plan dans le monde.
Il a ajouté: «Parce que le Sub Club y est depuis le milieu des années 80, nous avons été importants pour les générations successives de jeunes alors qu’ils passent à l’âge adulte et au-delà. Le nôtre est le club auquel les gens continuent de venir. Nous nous sommes toujours attachés à repousser les limites de la musique, à attirer de nouveaux talents et à nous intéresser sincèrement à la qualité de notre production, plutôt que de simplement faire passer les corps et essayer de gagner le plus d’argent possible. Nous devons être ici. »
Répondant aux préoccupations de la vie nocturne, un porte-parole du gouvernement du Département du numérique, de la culture, des médias et des sports a déclaré à NME qu’ils travaillaient dur avec le secteur pour assurer un avenir sûr.
«Nous faisons le plus gros investissement unique jamais réalisé dans le secteur culturel grâce à notre fonds de relance culturel sans précédent de 1,57 milliard de livres sterling, qui a profité aux boîtes de nuit telles que Ministry of Sound, Motion à Bristol et Night People à Manchester», a déclaré un porte-parole à NME.
«Les pubs, les clubs et les lieux populaires sont le cœur de notre économie nocturne animée et nous continuons à travailler en étroite collaboration avec la Night Time Industries Association et des experts médicaux pour développer des conseils et des conseils afin que les boîtes de nuit puissent rouvrir quand il est sécuritaire de le faire.»
Pour plus d’informations sur la campagne #SaveNightLife et #LetUsDance, rendez-vous ici.
Pendant ce temps, The Music Venue Trust a lancé une nouvelle campagne pour sauver 30 sites de base britanniques toujours en danger d’être perdus à jamais à la suite des restrictions relatives aux coronavirus. Consultez la liste complète et comment vous pouvez aider ici.