Une publicité controversée suggérant qu’un danseur de ballet pourrait se recycler et occuper un emploi dans la cybersécurité a été retirée par le gouvernement britannique après avoir provoqué une indignation généralisée.
Les musiciens et autres créatifs ont critiqué l’annonce pour avoir montré un «manque total de respect pour les arts», qui fait face à d’énormes pressions financières en raison des restrictions relatives aux coronavirus.
Cette dernière controverse intervient après que le chancelier Rishi Sunak ait déclaré que les gens devraient «adapter» leur travail pendant la pandémie en cours, déclarant à ITV News que les gens «de tous les horizons» devront envisager de changer les emplois qu’ils exercent dans certaines industries.
Répondant à l’affiche, le chanteur Sam Fender a déclaré qu’il pensait que c’était une «satire».
Fatboy Slim a ajouté: «C’est incroyable. Le gouvernement jette les arts sous un bus.
Sensationnel. Je pensais que c’était de la satire. pic.twitter.com/cICSSjChex
– Sam Fender (@samfendermusic) 12 octobre 2020
C’est incroyable. Le gouvernement jette les arts sous un bus. # Fatima pic.twitter.com/PuCvV3maMJ
– Fatboy Slim (@FatboySlim) 12 octobre 2020
Mais, comme l’a souligné Simone Marie de Primal Scream, la publicité provient en fait d’une campagne de 2019.
« Cette annonce de ballerine était d’un [government] cyber premier plan il y a un an. Cela résonne toujours et c’est encore des conneries à 2000%, mais soyons sélectifs sur ce que nous diffusons en ligne. c’est assez déprimant et épuisant comme ça », dit-elle.
Cette publicité de ballerine était issue d’un premier projet de cyber-gvmnt il y a un an. Cela résonne toujours et c’est encore des conneries à 2000%, mais soyons sélectifs sur ce que nous diffusons en ligne. c’est assez déprimant et épuisant comme ça.
– simone marie (@ simonemarie4) 12 octobre 2020
Confirmant le retrait de l’annonce, un porte-parole du gouvernement a déclaré au HuffPost: «Cela fait partie d’une campagne encourageant les gens de tous horizons à penser à une carrière dans la cybersécurité, mais ce contenu particulier n’était pas approprié et a été retiré du campagne. »
En réponse à la controverse, le secrétaire à la Culture, Oliver Dowden, a déclaré: «À ceux qui tweetent sur #Fatima Ce n’est pas quelque chose de @DCMS et je conviens que c’était grossier. C’était une campagne partenaire encourageant les gens de tous horizons à penser à une carrière dans sécurité Je veux sauver des emplois dans le domaine des arts, c’est pourquoi nous investissons 1,57 milliard de livres sterling. »
À ceux qui tweetent sur #Fatima
Ce n’est pas quelque chose de @DCMS et je suis d’accord que c’était grossier
Il s’agissait d’une campagne partenaire encourageant des personnes de tous horizons à réfléchir à une carrière dans la cybersécurité
Je veux sauver des emplois dans les arts, c’est pourquoi nous investissons 1,57 milliard de livres sterling
– Oliver Dowden (@OliverDowden) 12 octobre 2020
Le discours de Dowden sur le fonds de rétablissement culturel de 1,57 milliard de livres sterling intervient après qu’il a été confirmé que le Cavern Club de Liverpool et le Brudenell de Leeds font partie des lieux qui ont reçu une bouée de sauvetage du gouvernement pour survivre à l’impact financier du coronavirus.
Les espaces locaux font partie des 1385 théâtres, musées et organisations culturelles d’Angleterre qui ont bénéficié d’une subvention de 257 millions de livres sterling – la plus grande partie du fonds gouvernemental de 1,57 milliard de livres pour la récupération de la culture à ce jour.
