• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

La superbe voix isolée de Kate Bush pour ‘This Woman’s Work’

14 novembre 2020 Par Philippe DONNART

Kate Bush est douée d’une voix qui vous ébranlera à tout moment. Un talent céleste qui peut transmettre une gamme d’émotions avec sa voix qui reste inégalée, ‘This Woman’s Work’ est une masterclass dans la livraison vocale, un vrai tearjerker qui est la définition de l’intemporel.

En réalité, Kate Bush est à peu près aussi loin d’être commerciale que possible. Compte tenu de son héritage, il y a une grandeur sans compromis dans sa créativité, qui a séduit des millions de fans et l’a amenée à atteindre un niveau de succès dont elle n’avait même pas rêvé. Le morceau de 1989 «This Woman’s Work» reste l’un des plus grands exemples de la façon dont l’écriture de Bush a la capacité de raconter une histoire déchirante, que peu de gens pourraient jamais réussir. Ce qui distingue la chanteuse de ses contemporains, c’est sa voix immaculée et il y a peu de chansons plus captivantes que celle-ci.

«  This Woman’s Work  » a été écrit à l’origine pour le film comique de Kevin Bacon mettant en vedette She’s Have a Baby en 1988 et a ensuite été présenté sur l’album de Bush en 1989, The Sensual World. Étonnamment, la piste n’a culminé qu’à la 25e place du classement des singles britanniques, bien qu’elle soit l’une des compositions les plus intenses et les plus éthérées de Bush.

En surface, la piste ne semble pas fonctionner pour un film d’une nature aussi légère, mais la magnificence de Bush parvient à convaincre l’auditeur de se sentir émotionnellement investi dans l’histoire. Les paroles de «This Woman’s Work» parlent d’être forcé de faire face à une crise soudaine et effrayante pendant l’accouchement.

À la réflexion, Bush a parlé plus tard à NME de la scène dans laquelle il figurait dans le film: «Sa femme est enceinte et tout va bien jusqu’à ce qu’ils arrivent à l’hôpital et que le bébé soit en position de brèche. C’est la séquence sur laquelle je dois écrire les chansons et c’est vraiment très émouvant, lui dans la salle d’attente, ayant des flashbacks de sa femme et lui en promenade, de la décoration. C’est explorer sa tristesse et sa culpabilité, du coup c’est le moment où il doit grandir. Il avait été un tel wally jusqu’à présent », a-t-elle ajouté.

«This Woman’s Work» est un moment marquant de son sixième album quasi irréprochable en studio The Sensual World et est devenu l’un de ses morceaux les plus appréciés. Natasha Khan de Bat For Lashes a décrit un jour la nature mercurielle de la chanson mieux que quiconque: «Je remercie vraiment Kate, parce que ces pierres de touche comme ‘This Woman’s Work’, ce genre de chanson, célèbrent tout ce qui est si merveilleux d’être une femme et être nourricier, intuitif et émotionnel, doux et sensuel, et juste comme vraiment intime.

«Les gens ne mettent pas beaucoup leur cœur en danger de cette manière vulnérable, et moi, en tant qu’artiste moi-même, cela m’a aidé à ne pas avoir peur, à tout montrer, autant que possible ma vulnérabilité en tant que femme, et en cela, soyez puissant », a-t-elle ajouté.

La vulnérabilité que vous pouvez entendre dans la voix de Bush lorsqu’elle a été isolée est envoûtante et même selon ses normes élevées, elle est d’une beauté à couper le souffle. Prenez quelques minutes et injectez dans votre vie une Kate Bush dont vous avez tant besoin, ci-dessous.

  • Bayrol Pack hivernage Luxe Bayrol Taille du pack - S (piscine jusqu’à 6 x 3m), Dimension bouchons - n°10 - 1 1/2
    Pack hivernage piscine Luxe Bayrol Matériel + Produit d’hivernage + Anticalcaire + Nettoyant filtre Durant l’hiver, le gel peut déformer les parois de la piscine, détériorer le revêtement et endommager les équipements de manière irréversible. Le pack hivernage Luxe Bayrol comprend les éléments nécessaires et
    99,00 €
  • Bayrol Pack hivernage Luxe Bayrol Taille du pack - S (piscine jusqu’à 6 x 3m), Dimension bouchons - n°12 - 2
    Pack hivernage piscine Luxe Bayrol Matériel + Produit d’hivernage + Anticalcaire + Nettoyant filtre Durant l’hiver, le gel peut déformer les parois de la piscine, détériorer le revêtement et endommager les équipements de manière irréversible. Le pack hivernage Luxe Bayrol comprend les éléments nécessaires et
    99,00 €
  • Astralpool Pack hivernage matériel Taille du pack - S (piscine jusqu’à 6 x 3m), Dimension bouchons - n°12 - 2
    Pack hivernage matériel Durant l’hiver, le gel peut déformer les parois de la piscine, détériorer le revêtement et endommager les équipements de manière irréversible. Il est recommandé quelque soit la structure de la piscine. Quel pack pour ma piscine ? Composition des packs : Pack Taille piscine max Matériel
    73,00 €
  • Hth Pack hivernage Luxe HTH Taille du pack - S (piscine jusqu’à 6 x 3m), Dimension bouchons - n°10 - 1 1/2
    Pack hivernage piscine Luxe HTH Matériel + Produit d’hivernage + Anticalcaire + Nettoyant filtre Durant l’hiver, le gel peut déformer les parois de la piscine, détériorer le revêtement et endommager les équipements de manière irréversible. Le pack hivernage Luxe HTH comprend les éléments nécessaires et
    139,00 €

Classé sous :Divers

Le géant américain du commerce de détail Guitar Center se préparerait à déposer son bilan ce week-end
Le meilleur produit AC / DC 2020: alimentez votre amour de tout ce qui concerne AC / DC
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Tnb Enceinte Bluetooth 5 En 1 Pour Vélo Urban Moov
    L'enceinte Bluetooth 5 en 1 pour vélo URBAN MOOV est une enceinte multifonction qui vous accompagne dans tous vos déplacements en vélo. Ecoutez votre musique sur le chemin en connectant votre Smartphone en Bluetooth. Grâce à sa fonction kit main libre elle vous permet également de prendre des appels sans
    29,95 €
  • JBL Flip Essential - Enceinte Bluetooth portable robuste - Étanche IPX7 pour piscine & plage - Autonomie 10 hrs - Qualité audio JBL - Noir
    L'enceinte portable JBL Flip 4 est un accessoire universel pour mettre de l'ambiance. Avec un son incroyablement puissant, démarrez une soirée n'importe quand et par tous les temps Donnez plus d'ampleur à la fête : l'enceinte JBL offre une diffusion Bluetooth à partir de votre smartphone ou tablette. Connectez + de 100 enceintes JBL entre elles avec la Technologie Connect+ Robuste et waterproof – Pour survivre à toutes vos aventures, la Flip Essentiel est composée de matériaux résistants et étanches, ce qui la rend adaptée pour le sport, la plage & piscine ! Livraison : 1x Flip Essentiel JBL enceinte portable sans fil / 1x câble micro USB JBL / 1x fiche technique sécurité / 1x guide de démarrage rapide / Dimensions: 6.4 x 16.9 x 6.4cm – Noir
    76,05 € 99,99 € -24%

TraducSongs © 2021