La chanson Led Zeppelin inspirée de Bob Dylan

Mis à jour le 3 décembre 2020

Led Zeppelin et Bob Dylan sont sans aucun doute deux des artistes les plus importants à avoir jamais honoré la planète mais ce n’est pas trop loin de là où se terminent les comparaisons entre eux.Soniquement, ils viennent de mondes complètement différents et dire que Dylan a eu une énorme influence sur Robert Plant, Jimmy Page, John Paul Jones et John Bonham est peut-être trop loin. Mais il y a un classique de Led Zep qui n’existerait pas sans lui.

Certes, Led Zeppelin et Bob Dylan partagent une histoire quelque peu mouvementée, Dylan ne montrant jamais beaucoup d’amour pour ses contemporains britanniques. Leur relation était vraiment à sens unique au début de leur association, l’amour partagé des camarades du groupe Zeppelin pour l’icône n’étant pas du tout réciproque. Selon la légende, lorsque le manager du groupe, Peter Grant a tenté de se présenter à Dylan lorsque leurs stars se sont alignées à Los Angeles en 1974 avec la phrase fatidique, «Hello Bob. Je suis Peter Grant, je gère Led Zeppelin », il a été accueilli avec cette réponse brutale de Dylan:« Est-ce que je viens à vous avec mes problèmes? ».

Suite à cette rencontre intimidante entre Grant et Dylan, Led Zeppelin n’a évidemment pas été marqué par les paroles vicieuses de Dylan, peut-être même potentiellement les portant comme un insigne d’honneur alors qu’ils décidaient de lui rendre hommage sur leur prochain disque. Leur morceau «In My Time Of Dying» qui figure sur Physical Graffiti de 1975 est un hommage au chanteur. Ce n’est pas seulement la plus longue chanson de Led Zeppelin, mais, sans Bob Dylan, il y a de fortes chances que nous n’aurions jamais entendu cette masterclass rock.

Le morceau emprunte à un vieux morceau de Blues qui s’appelait à l’origine «Jesus Make Up My Dying Bed» et l’origine peut être datée de 1928. Mais la chanson passerait des décennies dans l’obscurité et resterait en quelque sorte un joyau caché. Ce n’est que lorsque Bob Dylan a enregistré une adaptation de la chanson sur son premier album éponyme que la chanson prendrait de l’importance, le chanteur a changé le nom de la chanson en «In My Time Of Dyin» – cela donnerait à Led Zeppelin le base de leur piste.

Selon les notes de la pochette de l’album, Dylan n’avait jamais chanté «In My Time of Dyin» avant la session d’enregistrement et il ne se souvient même pas où il l’a entendu pour la première fois, ce qui lui venait juste de nulle part. Le point de vue de Led Zeppelin sur la piste est 11 délicieuses minutes de férocité non-stop qui est, sans doute, le son du groupe dans toute sa splendeur.

Dylan n’a jamais commenté ses pensées sur leur réinvention de la chanson qu’il a ramenée dans le courant dominant, mais l’amour de Robert Plant pour Dylan n’a jamais diminué et est plus fort que jamais. «Quelque chose s’est passé quand Dylan est arrivé», a déclaré Plant au Guardian en 2007. «J’ai dû me débattre avec ce dont il parlait. Sa musique faisait référence à Woody Guthrie, Richard et Mimi Farina, le révérend Gary Davis, Dave Van Ronk et tous ces grands artistes américains dont je ne savais rien.

«Il absorbait les détails de l’Amérique et les faisait sortir sans aucune réserve, et a enflammé une conscience sociale spectaculaire.» Pour ceux qui vivaient en Grande-Bretagne et regardaient Dylan de loin, il ressemblait à une sorte de messie. «Dans ces terres anglo-saxonnes, nous ne pouvions regarder que parce que nous ne connaissions pas les conditions dont il chantait. Dylan a été le premier à dire: «Bonjour, la réalité». Je savais que je devais me débarrasser des winkle-pickers et mettre les sandales rapidement.

L’influence de Dylan sur la musique est sans précédent, il n’y a pas une seule personne qui a infecté autant de genres différents pour le mieux que lui. L’approche de l’écriture de chansons de l’artiste emblématique était contagieuse en 1962 et elle est toujours aussi contagieuse maintenant, près de 60 ans plus tard. Même s’il est indifférent au travail de Led Zeppelin, ils n’auraient pas pu être plus entichés de lui.