• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Jason Bozzi de Dry Kill Logic – «Assurez-vous de prendre du temps pour votre santé mentale»

22 octobre 2020 Par Philippe DONNART

Qu’avez-vous fait pour passer le temps pendant la quarantaine?

J’ai un enfant de (presque) 2 ans, donc ça me tient assez occupé. Entre l’enfant et mon chien, je passe la plupart de mes journées en promenade à essayer de les empêcher tous les deux de s’ennuyer ou de retourner dans notre appartement à essayer de les nourrir / nettoyer / divertir. Lorsque la maison tombe enfin en panne pour la nuit, je suis capable de travailler sur de la musique, de m’entraîner ou simplement de décompresser et de lire ou de regarder la télévision. C’est aussi quand je suis capable de faire n’importe quel travail que je pourrais avoir en tant qu’éditeur vidéo indépendant.

Avez-vous écouté de la musique ou avez-vous des listes de lecture à découvrir?

L’une des meilleures parties d’avoir un enfant est de revenir sur la musique de votre vie et de faire des listes de tout ce que vous voulez jouer pour lui. Actuellement, nous suivons un régime régulier de Bowie, Hendrix et The Beatles. Pour mon écoute personnelle, j’ai apprécié Noah Gunderson, James Blackshaw et Joanna Newsom ces derniers temps… en essayant vraiment de rester bien installé pendant cette période.

Beaucoup de gens ont passé ce temps à cuisiner, y compris à faire leur propre pain, quels plats avez-vous préparés pendant cette période?

Je n’ai pas fait de pain, mais j’ai fait pas mal de pâte à pizza. Je viens d’acheter un acier de cuisson pour mon four et j’en ai tiré les meilleures pizzas maison. Mais je cuisine presque toujours. Habituellement, c’est un plat de pâtes ou une sorte de bol de riz pour mes go-tos de semaine.

En termes de divertissement, quels films, émissions de télévision, livres ou jeux vous ont occupé?

Je suis sur un coup de pied de Pete Hamill, depuis son décès. Récemment lu The Drinking Life, Tabloid City and Downtown, ainsi que regarder le documentaire Deadline Artists. Cela m’a envoyé dans un terrier de lapin de film de journalisme, alors j’ai aussi regardé à nouveau des films comme All The President’s Men, Spotlight et Zodiac.

Quels conseils donneriez-vous à vos fans isolés pendant cette période?

Assurez-vous de prendre du temps pour votre santé mentale. Essayez de ne pas parler constamment des nouvelles et prenez le temps de vous éloigner des écrans. J’ai du mal à trouver le temps de parler à mes amis (en fait en parlant, pas en envoyant des SMS ou des e-mails), mais chaque fois que je le fais, je me sens beaucoup mieux après. Nous avons tous besoin de quelqu’un à qui parler, alors trouvez le temps.

  • EBAC LITERIE Sommier tapissier 70x190 Omega blanc 18 lattes
    Mobilier d'intérieur Meuble de chambre Lit et matelas Sommier EBAC LITERIE, EN QUELQUES MOTS Les matelas modernes sont lourds, technologiquement avancés et contribuent à un sommeil de qualité. Lorsque vient le temps de remplacer votre matelas, assurez-vous d'examiner attentivement les
    205,99 € 342,99 € -40%
  • Maisons du Monde Canapé 4 places en cuir noir Jupiter
    Laissez-vous tenter par le canapé 4 places en cuir noir JUPITER qui donnera du caractère à votre pièce de vie. Son assise confortable et moelleuse vous invitera à prendre du temps pour vous et ravira vos convives. L'aspect du cuir vieilli s'intégrera aussi bien dans un intérieur contemporain que dans un style
    1 999,00 €
  • EBAC LITERIE Sommier tapissier 70x190 Omega blanc 18 lattes - EBAC LITERIE
    Mobilier d'intérieur Meuble de chambre Lit et matelas Sommier EBAC LITERIE, EN QUELQUES MOTS Les matelas modernes sont lourds, technologiquement avancés et contribuent à un sommeil de qualité. Lorsque vient le temps de remplacer votre matelas, assurez-vous d'examiner attentivement les avantages d'un
    205,99 €
  • Bloomingville Table basse Connor
    Une table basse chic et moderne. Cette table basse en chêne ajoutera une touche de modernité dans votre séjour grâce à son total look noir. Son grand plateau rond d'un diamètre de 80 centimètres vous permettra de vous adonner à de nombreuses activités : passe-temps artistiques, prendre l'apéritif ou le
    789,00 €

Classé sous :Divers

Mike Shinoda de Linkin Park dit que le métal était «trop blanc» avant le métal nu
Retour sur le plus gros faux pas de Paul McCartney: «  Give My Regards to Broad Street  »
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • Logitech Z207 Système de Hauts-Parleurs Bluetooth pour PC, Son Stéréo, 10W en Puissance, Entrée Audio 3,5 mm, Prise Casque, Multi-Dispositifs, Prise EU/FR, Ordinateur/TV/Smartphone/Tablette - Noir
    Configuration Polyvalente: Couplez jusqu'à deux dispositifs Bluetooth et/ou connectez un dispositif via l'entrée 3,5 mm avec ces enceintes et changez de l'un à l'autre avec Logitech Easy-Switch Son Stéréo Riche: La puissance de 5 Watts RMS et de 10 Watts de crête offre un son ample via quatre transducteurs qui fournissent un équilibre parfait entre les fréquences élevées et les basses Commandes Simplifiées: Le haut-parleur droit vous permet d'accéder facilement au bouton dédié au couplage Bluetooth, à l'alimentation, au volume et à la prise casque Prise Casque Intégrée: Utilisez la prise casque pratique pour connecter votre casque et vous plonger dans votre musique, vos films et vos jeux en toute tranquillité Une Qualité Reconnue: Depuis plus de 30 ans, Logitech crée des produits audio filaires et Bluetooth sans fil de haute qualité, qui donnent vie à votre son
    33,68 € 49,99 € -33%

TraducSongs © 2021