• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Iggy Pop éviscère l’Amérique dans une lettre manuscrite en 1995

29 septembre 2020

Iggy Pop est certainement l’un des dieux rock les plus viscéraux et volatils de tous les temps. L’ancêtre du punk a gagné sa réputation avec une attitude imparable, un sens de l’urgence de carrière et une pile de chansons capables de vous faire faire la guerre aussi facilement que de faire l’amour. Il va de soi que lorsque Joshua Berger a interviewé le chanteur en 1995, il n’a pas pu rassembler toutes ses théories et sentiments sur l’évolution de l’industrie en une seule réunion.

Cela signifiait que lorsque M. Pop était assis dans son siège d’avion en attendant d’atterrir à son prochain endroit, le chanteur a attrapé du papier, dans l’intention de trouver du temps pour écrire quelques autres numéros sur l’Amérique, la publicité et l’art pour Berger et le magazine PLAZM. . Complété sur une seule feuille de papier à en-tête de Delta Air Lines lorsqu’il est enfermé à Varsovie, l’écriture d’Iggy est tout simplement magnifique et ses paroles sont aussi puissantes et punk que vous attendez de sa musique.

Lorsque Berger s’est assis avec le grand Iggy Pop en 1995, il a dû se sentir submergé par le prestige de l’homme. Le chanteur est bien connu comme une pierre angulaire du genre punk et de l’évolution du rock en général, faisant de lui l’un des héros de la musique. Mais comme on dit, rencontrer une telle personne peut souvent vous laisser mal cuit, alors à quel point Berger a dû être ravi de trouver Iggy était tout ce qu’il attendait et, il s’avère, un peu plus.

Dans la lettre, Iggy ne se retient vraiment pas. À commencer par son éviscération de l’art en Amérique: «Les artistes à succès vivent comme des dieux. Ils sont DISTANTS et inutiles. la peinture et la sculpture généralement proposées vont du timide et mignon à l’incompréhensible et énorme. Tout le monde en a marre, mais c’est exactement ce que ses clients méritent.

Le chanteur va plus loin et emmène aussi tout le pays avec un bilan accablant des choses en 1995: «Ces gens sont corrompus et glaciaux. L’Amérique est aujourd’hui une nation de nains dirigée par des nains. Les nains sont petits et normaux. Les nains sont petits et déformés. La maladie vient du haut vers le bas. Il a continué à faire référence à l’industrie de la musique aussi, «La« musique »est principalement une répétition des années 60 et 70, en particulier. LED ZEPPELIN, que je n’ai jamais pu supporter.

«Le« folk-rock »est également de retour comme« alternative ». laisse-moi tranquille. les «  groupes  » habillent ce gâchis avec divers vêtements «  HIP  » et des postures «  politiques  » pour coder un «  verrou  » sur l’appartenance sociale que vous pouvez ouvrir en achetant une combinaison de produits, en particulier les leurs, aucun d’entre eux n’a fuck-all dire. » Iggy vise également le monde de la mode en disant qu’il «déteste» les publicités de Calvin Klei et qu’il dit adorer les mannequins est «dégoûtant».

Bientôt, l’état de la nation plane à nouveau lourdement sur les paroles d’Iggy alors qu’il écrit: «Les gens sont perdus et frustrés, ET NON TUÉS. Notre pays est stupide et dégénéré. Personne n’est là. Les gens meurent de faim. Personne ne te parle. Personne ne commente. Vous êtes coupé. Personne n’est hétéro. Des idiots de la télé. Une révolution est à venir, et en réaction, un homme fort émergera.

Le chanteur a conclu: «Tout est nul. Ne me dérange pas. Je déteste tout ça. Heavy métal. Films hollywoodiens. SCHPOLOOGIE! YeHEHCHH! » Cela permet de mieux comprendre l’esprit de l’un des ultimes influenceurs de la musique.

Lisez la transcription complète ci-dessous:

VARSOVIE

PHLASH: nation de nains

les arts en Amérique aujourd’hui sont au-dessus de tout. Les artistes qui réussissent vivent comme des dieux. Ils sont DISTANTS et inutiles. la peinture et la sculpture généralement proposées vont du timide et mignon à l’incompréhensible et énorme. Tout le monde en a marre, mais c’est exactement ce que ses clients méritent. Ces gens sont corrompus et glaciaux. L’Amérique est aujourd’hui une nation de nains dirigée par des nains. Les nains sont petits et normaux. Les nains sont petits et déformés. La maladie vient du haut vers le bas.

La «musique» est principalement une répétition des années 60 et 70, en particulier. LED ZEPPELIN, que je n’ai jamais pu supporter. Le «folk-rock» est également de retour comme «alternative». laisse-moi tranquille. les «  groupes  » habillent ce gâchis avec divers vêtements «  HIP  » et des postures «  politiques  » pour coder un «  verrou  » sur l’appartenance sociale que vous pouvez ouvrir en achetant une combinaison de produits, en particulier les leurs, aucun d’entre eux n’a fuck-all dire.

Je déteste le culte insensé des «  mannequins  » grossiers et je déteste positivement les publicités de Calvin Klein et toute cette école de photographie. c’est pas beau. Nos dieux sont des abrutis.
Il y a des mouvements continus de «choc et de rage» dans les arts du spectacle / conceptuels, mais amènent-ils quelqu’un à passer un bon moment? ils apportent la mort sale et la haine de soi comme mode. Je les comprends cependant. Les gens sont perdus et frustrés, ET NON TUÉS.

Notre pays est stupide et dégénéré. Personne n’est là. Les gens meurent de faim. Personne ne te parle. Personne ne commente. Vous êtes coupé. Personne n’est hétéro. Imbéciles de télévision. Une révolution est à venir, et en réaction, un homme fort émergera. Tout est nul. Ne me dérange pas.

Je déteste tout ça. Heavy métal. Films hollywoodiens. SCHPOLOOGIE! YeHEHCHH!

Iggy Pop

  • Nina Ricci NINA COFFRET EAU DE TOILETTE
    Pour la Saint Valentin, Nina Ricci glisse des surprises dans votre boîte aux lettres. Découvrez ces coffrets pop et colorés des fragrances iconiques des Belles de Nina. Laissez-vous tenter par la fraîcheur pétillante de l'Eau de Toilette Nina et son irrésistible rouge à lèvres. Offrez la gourmandise florale
    69,00 €

Classé sous :Blog

Yungblud annonce le lancement du nouveau podcast BBC Sounds le mois prochain
The Night Flight Orchestra sort «Impossible» dans une nouvelle vidéo
  • UNAMOURDETAPIS Tapis kilim 160x230 cm Rectangulaire POP ROCK AND ROLL Multicolore Salon
    Mobilier d'intérieur Décoration Tapis et paillasson Tapis UNAMOURDETAPIS, A la recherche d'un Tapis besoin d'une idée déco pour habiller votre sol ? envie de réchauffer votre intérieur ? Unamourdetapis pionnier de la vente de tapis en ligne en France vous propose choix de produits large et
    299,99 € 599,99 € -50%
  • Pop rock Divers Lot De 12 CD Musicaux #1
    D'occasion
    12,00 €
  • Pop! Vinyl McDonalds Rock Out Ronald Funko Pop! Vinyl Figure
    Raise the roof with Rock Out Ronald! Seen rocking shades and a guitar in the shape of the golden arches!This McDonalds Rock Out Ronald Funko Pop! Vinyl Figure comes packaged in a window display box, and measures approximately 3 3/4-inches tall.
    11,95 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Mini ampli guitare deux corps, décoratif " ORANGE "
    Neuf
    16,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • ENCEINTES TECHNICS SB-HD70 100W music 6 ohms
    D'occasion
    10,00 €
  • Amazon Enceinte AMAZON Echo Studio
    199,99 €

TraducSongs © 2021