• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

« Fat is beautiful » déclare The Doors Jim Morrison dans des bandes

27 septembre 2020 Par Philippe DONNART

Quand on pense à The Lizard King, alias Jim Morrison, le leader énigmatique des Doors, on ne le considère pas nécessairement comme un homme en surpoids. L’image immortelle de Morrison à peine vêtue d’un pantalon de cuir est celle d’un Dieu de roche nerveux et sensuel, épargné par l’humanité de la nourriture. Mais Morrison, plus que la plupart, a lutté avec son poids et sous les projecteurs, il a développé des pensées sérieuses sur les pressions exercées sur la conscience corporelle.

La poursuite de la consommation d’alcool de Morrison verrait le chanteur prendre quelques kilos vers la fin de sa vie, alors que sa drogue de choix continuait à ajouter aux problèmes auxquels le chanteur était confronté. Dans cette interview de 1969 avec Howard Smith de The Village Voice, Morrison affirme que malgré la pression externe, «la graisse est belle». Il défend tous ceux qui sont touchés par les attentes du public et le monde de l’image qui se construit lentement autour d’eux.

Dans l’animation ci-dessous, fournie par Blank on Blank productions, nous pouvons entendre ces bandes en plein flux alors que Morrison négocie la question épineuse de sa prise de poids et de ses implications. Après une conversation cordiale sur ce que Smith a mangé au petit-déjeuner («gâteau au chocolat»), Morrison suggère à Smith de manger un peu plus et de se remplir. La pièce devient un peu plus froide quand Smith, visiblement lui-même un peu offensé, dit: «vous prenez beaucoup de poids, mangez-vous beaucoup?».

Le changement brusque de rythme est tangible dans l’enregistrement presque aussi net qu’une prise de souffle. Morrison répond: «C’est quelque chose qui me dérange vraiment. Quel est le problème avec le fait d’être gros? C’est ce que je veux savoir. Alors que Smith revient colporter, cherchant un moyen de sortir de l’insulte, Morrison continue de faire valoir son évaluation injuste. Même dans ses jours plus grands autoproclamés, à 5 pieds 11 pouces et 185 livres, Morrison n’était pas vraiment gargantuesque.

Néanmoins, il a offert une vision différente d’être un peu plus lourd. «Je pesais 185 livres», a poursuivi Morrison, «Je me sentais tellement bien. Je me sentais comme un tank. Je me sentais comme un gros mammifère ou une grosse bête. Je pourrais mettre n’importe qui hors de son chemin. Il poursuit ensuite en suggérant que les personnes plus maigres sont pires à cause de cela, avant de terminer la majorité de la déclaration (il offre également à Howard Smith un match de bras de fer), avec la simple ligne «la graisse est belle».

Ces problèmes de poids ne sont pas une nouveauté pour Morrison. Tout en travaillant avec la femme de Paul McCartney, Linda, il a également parlé de ses problèmes de poids du passé. Dans son livre de photographie, The Sixties — Portrait Of An Era de Linda McCartney, elle se souvient: «Il… m’a dit qu’il avait grandi comme un gros enfant que personne ne voulait connaître et que cela lui avait causé beaucoup de douleur émotionnelle . »

«Puis il a expliqué ce qui avait tout fait remonter à la surface. Apparemment, il s’était promené dans Greenwich Village ce matin-là et une fille qu’il connaissait comme un enfant l’avait repéré et avait commencé à devenir folle de lui. Cela le dérangeait parce qu’il ressentait l’hypocrisie de tout cela. Quand il était un gros gosse militaire, ces gens l’avaient rejeté et ignoré, mais maintenant, à cause de sa nouvelle image publique, ils le flattaient.

Ce serait une lutte constante à laquelle Morrison serait souvent confronté après son ascension vers la gloire. Les gens qui l’entouraient étaient-ils là pour Jim ou là pour The Lizard King. Parfois, il a dû être difficile de faire la différence entre les deux.

Tout ce que nous savons, c’est que Morrison était clairement plus conscient des problèmes sociaux et civils que la plupart de ses contemporains – et qu’il a toujours pensé que «la graisse est belle». Regardez l’animation Blank on Blank de Jim Morrison des Doors parlant avec The Village Voice en 1969 ci-dessous.

  • Beautiful you FR Épilation des 1/2 jambes et maillot au choix pour femme ou du maillot échancré ou intégral pour homme avec Beautiful You
    Une épilation pour femme ou homme réalisée dans un institut qualifié
    19,90 €
  • 8700 dischi LP e 45 - Lista 4 da Nada a ZZ Top
    D'occasion
    1,00 €
  • LEGRAND Platine pour branchement tarif jaune pour asso. DPX³630 et DPX-IS630 vertical dans coffret ou armoire XL³800
    Caractéristiques produit : Platine pour branchement à puissance surveillée (tarif jaune) DPX³ 630 limité à 400 A Fixation directe sur montants fonctionnels Pour montage vertical 24 modules Pour association DPX³ 630 et DPX-IS 630 Pour coffret ou armoire Caractéristiques générales : XL³ 800 - montage des DPX-IS
    191,26 €
  • ELVIS - CONCERT TOUR SERIES - Card #10 - CLEVELAND - Sporting Profiles 2016
    Neuf
    6,97 €

Classé sous :Blog

Brent Young, bassiste original de Trivium, est décédé
La chanson de Metallica Lars Urlich ne veut plus jamais entendre
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • JBL Flip Essential - Enceinte Bluetooth portable robuste - Étanche IPX7 pour piscine & plage - Autonomie 10 hrs - Qualité audio JBL - Noir
    L'enceinte portable JBL Flip 4 est un accessoire universel pour mettre de l'ambiance. Avec un son incroyablement puissant, démarrez une soirée n'importe quand et par tous les temps Donnez plus d'ampleur à la fête : l'enceinte JBL offre une diffusion Bluetooth à partir de votre smartphone ou tablette. Connectez + de 100 enceintes JBL entre elles avec la Technologie Connect+ Robuste et waterproof – Pour survivre à toutes vos aventures, la Flip Essentiel est composée de matériaux résistants et étanches, ce qui la rend adaptée pour le sport, la plage & piscine ! Livraison : 1x Flip Essentiel JBL enceinte portable sans fil / 1x câble micro USB JBL / 1x fiche technique sécurité / 1x guide de démarrage rapide / Dimensions: 6.4 x 16.9 x 6.4cm – Noir
    76,05 € 99,99 € -24%

TraducSongs © 2021