Mais de quoi parle vraiment la nouvelle chanson « Zeit » de Rammstein et quel est le symbolisme de la vidéo ?
Les légendes allemandes du métal industriel Rammstein ont annoncé que leur nouvel album, Zeit, arrivera le 29 avril. Aujourd’hui (10), le groupe a partagé un clip vidéo pour la chanson titre. L’acteur et musicien Robert Gwisdek a réalisé le clip. Tout au long de la pandémie, le groupe a passé les deux dernières années à travailler sur le nouvel album avec le producteur berlinois Olsen Involtin et a été enregistré aux studios La Fabrique à Saint-Rémy de Provence, en France. Bryan Adams a créé la pochette. En plus du nouveau single, le groupe a dévoilé deux faces B numériques du morceau, l’une remixée par Ólafur Arnalds et l’autre par le producteur Robot Koch.
Tout d’abord, regardons les paroles en anglais de « Zeit », qui signifie « temps » en allemand :
Certaines choses devraient, certaines choses ne devraient pas
Nous voyons, mais nous sommes aveugles
Nous projetons des ombres sans lumière
Rammstein fait peut-être référence à l’allégorie de la caverne de Platon, dans laquelle le philosophe a ruminé la nature de la croyance par rapport à la connaissance. En gros, imaginez que vous êtes enchaîné au mur d’une caverne pendant toute votre vie, face à un mur vierge. Alors qu’un feu brûle derrière vous, des ombres se projettent sur le mur, mais comme vous n’êtes pas conscient de l’existence du feu, vous percevez les ombres comme les êtres eux-mêmes, plutôt que comme un reflet de ces êtres. Il s’agit d’une expérience de pensée qui sépare la perception de la réalité, ainsi que la façon dont la perspective individuelle peut diluer la vérité d’une situation.
Avec cette référence en tête, « Zeit » traite de la nature cyclique de l’humanité. Dans la vidéo « Zeit », les sables du temps se déversent sur un groupe de femmes aux yeux bandés qui donnent naissance. Mais les sables du temps engloutissent aussi les membres de Rammstein, représentant peut-être le temps comme porteur de vie et de mort. Les sables du temps entourent également la caricature de la Faucheuse de Rammstein, que l’on voit tenir les nouveau-nés. La mort est inévitable, et la Faucheuse nous tient dès notre naissance.
La mort entre en jeu au tout début de la vidéo, où les membres de Rammstein se sont noyés après avoir été jetés d’une barque dans une mer agitée. La vidéo montre ensuite des hommes en pleine guerre abattus par le feu ennemi, puis des enfants jouant à la guerre avec des branches d’arbres en guise de fusils, comme s’ils étaient prédestinés à mourir en combattant pour leur pays.
Après nous, il y aura avant nous
La jeunesse est déjà une misère
Nous continuons à mourir jusqu’à ce que nous vivions
Les paroles de la chanson expriment également le désir de Till Lindemann de conserver des moments précieux. Dans « Zeit », une fermière embrasse un être cher alors que la Faucheuse apparaît. Ce moment de tendresse prend fin soudainement lorsque la femme s’avance vers le faucheur. Le fermier court pour empêcher l’inévitable, mais le Faucheur prend sa prime, emportant la femme dans les sables du temps. L’homme tient sa bien-aimée dans ses bras et lève les yeux, réalisant qu’il sera lui aussi, un jour, emporté dans les sables. Il s’agit probablement d’une représentation visuelle du refrain de la chanson :
Temps, s’il te plaît, arrête-toi, arrête-toi
Le temps, il faut que ça dure toujours
Le temps, c’est si beau, si beau
Chacun connaît le moment parfait
A notre avis, la phrase clé de « Zeit » de Rammstein est :
Je suis ici dans tes bras
Ah, si c’était pour toujours
Mais le temps n’a pas de pitié
Le moment est déjà passé
Comme le dit le mème, le temps est un cercle plat. Le cycle (naissance, guerre et mort) se répétera encore et encore, car nous sommes liés par nos perceptions erronées (l’allégorie de la caverne de Platon) et notre refus délibéré de l’inévitable (la Faucheuse).
- ZEIT