• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Cinq choses que Witherfall a apprises en créant ‘Curse of Autumn’ pendant la pandémie COVID-19

2 février 2021 Par Philippe DONNART

Witherfall, le groupe de métal mélodique sombre de LA, n’est pas étranger à affronter ses démons à travers des temps morbides. A Prelude To Sorrow de 2018 était un hommage à leur défunt batteur, Adam Sagan, qui a perdu sa bataille contre le cancer peu de temps après que le groupe ait enregistré son premier album, Nocturnes and Requiems en 2017. Désormais, avec le record numéro trois, Curse of Autumn, qui devait arriver le 5 mars via Century Media Records (pré-commande ici), le groupe a fait face à un obstacle différent: COVID-19. L’ensemble de l’industrie de la musique s’est brusquement interrompu après l’abandon de tous les projets de tournée en 2020, et les choses restent un mystère pour ce que 2021 réserve. Alors que passer du temps sur la route semblait impossible, le groupe a avancé avec l’enregistrement de son nouvel album complet. Nous avons demandé au chanteur Joseph Michael et au guitariste Jake Dreyer de nous donner cinq choses qu’ils ont apprises sur la création de Curse of Autumn pendant la pandémie COVID-19.

Joseph Michael: Rien dans la vie n’est certain. Le groupe a appris cette leçon plusieurs fois. Après l’enregistrement de «Nocturnes and Requiems», Adam Sagan a reçu un diagnostic de cancer et est décédé. Cela a mis nos projets de tournée en suspens pendant un bon moment. Bien sûr, en se préparant pour «Curse Of Autumn», notre projet le plus ambitieux à ce jour, le monde (ou micro-monde) nous a arraché le tapis.

Jake: Ouais, ne comptez pas sur aucun de vos plans pour rester le même. Au cours des étapes de planification initiales de l’enregistrement de «Curse of Autumn» en janvier, nous avions fait tous les arrangements de vol, les hôtels, les dates de studio, etc. Une fois que tout s’est chambardé en mars, notre emploi du temps a également changé. Inutile de dire que ce n’était pas un moyen bon marché ou indolore de replanifier le groupe et l’équipe de production. Nous avons finalement dû repousser nos dates d’enregistrement d’un mois en arrière pendant que tout le monde dans le monde découvrait ce qui se passait. En fin de compte, cela a fonctionné. L’angoisse constante a cependant été enregistrée inconsciemment dans les prises finales.

Joseph Michael: La société est une construction fragile. Normalement, les gens polis et intelligents sont la proie des idées les plus absurdes. Q? Sérieusement? Q est probablement un garçon de 12 ans dans le sous-sol de sa mère. Tout le monde se plaint de la pandémie et «il n’y a pas de concerts» ou «le gouvernement a fermé mon entreprise» et ensuite ils ont répandu des théories du complot sur le vaccin. Laisse-moi tranquille. Mettez votre pantalon pour adulte et prenez le vaccin pour que nous puissions tous vivre notre vie. La seule chose qui peut retenir le monde à ce stade est l’ignorance collective de la population.

Jake: Ne restez pas au soleil lorsque vous prenez votre température. Pendant le tournage vidéo de «As I Lie Awake», notre réalisateur Zev Deans a dû, par protocole pandémique, prendre la température de chacun avant d’entrer sur le plateau. L’un des extras du tournage se tenait juste sous le soleil de Brooklyn lorsque l’arme a explosé, révélant une température de 104 !!! Nous pensions que nous étions totalement foutus et tout le tournage. Heureusement, c’était juste la lumière du soleil et tout sur le plateau est revenu à la normale.

Joseph Michael: Sérieusement, la plus grande leçon à tirer de tout cela est la suivante: faire les choses correctement a un prix. La prudence a un prix. Suivre les règles a un prix. Mais le coût de ne pas faire ces choses est beaucoup plus élevé. RIP à tous ceux qui ont perdu l’année dernière. Peut-être que 2021 inaugurera un ciel plus bleu.

  • Fifty Shades of Grey Vibromasseur Charlie Tango
    Extrait de Cinquante Nuances de Grey : "Non ! Je crie à nouveau, il enlève le vibro et son doigt hors de moi pendant que mon corps continue à convulser."   Le Vibromasseur Charlie Tango est un sextoy classique et idéal pour découvrir les jeux intimes. Son puissant moteur dispose désormais de 3 vitesses et 4
    31,90 €
  • Fifty Shades of Grey Vibromasseur Charlie Tango
    Extrait de Cinquante Nuances de Grey : "Non ! Je crie à nouveau, il enlève le vibro et son doigt hors de moi pendant que mon corps continue à convulser."   Le Vibromasseur Charlie Tango est un sextoy classique et idéal pour découvrir les jeux intimes. Son puissant moteur dispose désormais de 3 vitesses et 4
    31,90 €
  • 111skin Masque de nuit Meso Infusion Leave On - masque de nuit -
    Le masque de nuit Meso Infusion est un masque gel en apesanteur qui rajeunit la peau la nuit. Le masque sèche rapidement et absorbe rapidement, de sorte que vous ne le sentez pas pendant votre sommeil. Fournit une hydratation intense et retient l'humidité en créant une couche protectrice à la surface de la
    135,00 €
  • PUMA Chaussure Basket ST Activate Youth pour Enfant, Noir/Blanc, Taille 38.5, Chaussures
    White/Black - La seule chose plus légère que ces chaussures est, eh bien, l'air. Mais l'air n'est pas très utile pour fournir un soutien et une stabilité pendant ses déplacements. Du moins pas aussi bien qu'une semelle intermédiaire IMEVA, et dans le domaine de l'amortissement, elle n'est certainement pas comparable à
    40,00 €

Classé sous :Divers

Écoutez la nouvelle chanson lowkey de A $ AP Rocky ‘G-Unit Rice’
Lenny Kravitz joue dans la publicité du Super Bowl de Stella Artois
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Fender - Frontman 10G - Amplificateur pour guitare, 230 V, Europe
    Voltage: 230V EUR - Wattage: 10 Watts Cabinet Material: 7-Ply 3/4" Medium-Density Fibreboard Handle: Molded Plastic Strap with Nickel-Plated Caps
    65,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Enceinte avec bluetooth anti-gravité SoundAir - Noir
    Si vous aimez la belle musique, pourquoi feriez-vous l'impasse sur l'aspect de votre installation audio ? Avec l'enceinte SoundAir, vous pouvez avoir les deux dans votre salon !Commençons à parler du design global de votre nou...
    119,90 €
  • Logitech Z207 Système de Hauts-Parleurs Bluetooth pour PC, Son Stéréo, 10W en Puissance, Entrée Audio 3,5 mm, Prise Casque, Multi-Dispositifs, Prise EU/FR, Ordinateur/TV/Smartphone/Tablette - Noir
    Configuration Polyvalente: Couplez jusqu'à deux dispositifs Bluetooth et/ou connectez un dispositif via l'entrée 3,5 mm avec ces enceintes et changez de l'un à l'autre avec Logitech Easy-Switch Son Stéréo Riche: La puissance de 5 Watts RMS et de 10 Watts de crête offre un son ample via quatre transducteurs qui fournissent un équilibre parfait entre les fréquences élevées et les basses Commandes Simplifiées: Le haut-parleur droit vous permet d'accéder facilement au bouton dédié au couplage Bluetooth, à l'alimentation, au volume et à la prise casque Prise Casque Intégrée: Utilisez la prise casque pratique pour connecter votre casque et vous plonger dans votre musique, vos films et vos jeux en toute tranquillité Une Qualité Reconnue: Depuis plus de 30 ans, Logitech crée des produits audio filaires et Bluetooth sans fil de haute qualité, qui donnent vie à votre son
    33,68 € 49,99 € -33%

TraducSongs © 2021