• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale

TraducSongs

La Reprise- L'Originale

  • Blog Musique
  • La Reprise – L’Originale
  • A découvrir
  • Divers

Screamworks de HIM: comment les rois maussades du goth-metal ont trouvé le bonheur

6 décembre 2020

Ayant sorti ce qui était probablement leur album le plus lourd à ce jour sous la forme de Venus Doom de 2007, on aurait été pardonné de s’attendre à ce que LUI continue de puiser dans les profondeurs plus sombres de leur puits d’inspiration pour son suivi, qui est arrivé trois ans plus tard, en Février 2010.

En effet, avec leur noyau métallique maintenant exposé – comme un Terminator endommagé par la bataille, bien que joué par Johnny Depp plutôt qu’Arnold Schwarzenegger – on avait l’impression que le groupe abandonnait peut-être les pièges pop qui les avaient rendus si accessibles lors des efforts précédents. ceux-ci dans l’agression de nombreux groupes dont ils se sont à l’origine inspirés.

Ce n’était donc pas une petite surprise, alors, qu’avec Screamworks – ou Screamworks: Love in Theory and Practice, Chapitres 1 à 13 pour lui donner son titre complet et prétentieux – le groupe s’est plutôt lancé dans la direction opposée, perdant une grande partie du précédent. La colère et les connotations désespérées de LP pour créer l’un de leurs enregistrements les plus accessibles à ce jour.

Sans surprise, ce changement digne d’une note était le résultat d’une apparente reprise de la vie de Ville, et ce sentiment d’optimisme et d’espoir a fait écho non seulement dans l’esprit de la musique mais aussi dans les paroles, qui se confondaient de façon alarmante avec le positif: le chanteur paraissant ouvrir son cœur, à la fois à l’amour et à la vie en général, après une longue période de désillusion aiguë.

Alors que, à bien des égards, l’album marquait un retour à l’approche de ces premiers disques, la mélancolie et le sentiment imminent de malheur ont été échangés contre une approche affectueuse, voire sentimentale. Un coup d’œil rapide sur les paroles de chansons telles que le joyeux et vulnérable Scared To Death («J’ai peur de mourir de tomber amoureux de toi») ou le plus explosif Heartkiller («Love, for you, j’attends, anticipe … Ça n’a pas de sens du tout / Viens ici et on tombera / En amour, par amour / Je rampe hors de patience bébé ‘), il est évident que, thématiquement, le groupe avait fait un pas des anciens territoires obsédés par la mort. Au lieu de déplorer l’amour perdu, les mots ici reflètent un écrivain entrant dans une étreinte prudente d’un nouvel amour – un archétype puissant en effet.

Bien sûr, comme Ville l’a révélé plus tard, les nuances sombres de Venus Doom reflétaient autant sa santé en déclin qu’une vie amoureuse en déclin, un sous-produit prévisible d’une décennie passée à ranger l’alcool à un taux notable, même dans un bien inhabituel. -pays lubrifié de la Finlande. Les médecins l’avertissant d’une insuffisance cardiaque imminente, le leader s’est mis à devenir propre, une mission accomplie bien avant la sortie de Screamworks. C’est peut-être une coïncidence, bien sûr, mais il est difficile de ne pas soupçonner que ce changement de style de vie explique – du moins en partie – la dynamique plus édifiante du disque, ainsi que son son plus propre.

Cela ne veut pas dire que le bilan est nécessairement plus calme; en effet, il y a une énergie nerveuse tangible présente, peut-être alimentée par une partie de cette impatience mentionnée dans les paroles, ou simplement un reflet de ces papillons «nouvel amour». La voix de Ville en particulier est particulièrement expressive, le chanteur parsemant sa prestation de cris, et même de touches de fausset ici et là, en témoignant sur des titres comme Dying Song ou Like St. Valentine, un numéro punky et rock avec un climax vocal particulièrement vitriolique.

C’est, bien sûr, la voix du chanteur qui occupe le devant de la scène tout au long, mais alors que les performances des autres membres sont typiquement retenues, elles font écho ici et là à la même exubérance du frontman, un solo occasionnel glissant pour ajouter du feu au ventre de cette bête.

Néanmoins, on ne peut nier la touche plus raffinée aux chansons trouvées ici. Les synthés dominent fréquemment, et tandis que des chansons telles que Katherine Wheel, Like St. Valentine ou Love The Hardest Way ont une certaine ambiance futuriste à leur sujet, pour la plupart, Screamworks fait un clin d’œil au passé. Une certaine influence «  rétro  » imprègne de nombreuses chansons, avec des touches de rock gothique classique des années 80, ainsi qu’une apparente inspiration électro pop / rock de Depeche Mode. Le numéro de clôture The Foreboding Sense Of Imending Happiness – un titre qui résume parfaitement le concept du disque dans son ensemble – est imprégné d’une atmosphère de mi-période Sisters Of Mercy, tout en abordant des références plus modernes avec son Nine Inch Nails-esque electronica.

C’est une approche efficace, troquer le succès viscéral du catalogue arrière de HIM pour un album qui met en valeur le ludisme lyrique de Valo, avec un sens de l’occasion qui frôle parfois le mélodramatique. La pop et la mélodie ont toujours fait partie intégrante de l’arsenal du groupe, et Screamworks manie les deux avec confiance et finesse.

Classé sous :Blog

Strawbs annonce le nouvel album Settlement
Anthony Gomes sort le single «Love Me Right»
  • Audio-technica Atm650
    Microphone dynamique hypercardioïde pour instrumentL' ATM650 a une réponse en fréquence conçue pour une reproduction claire sur les prises d\'amplis de guitare, de caisse claire et de percussions
    113,00 €
  • AMPLI Guitare électrique 15W avec Distortion
    Neuf
    53,90 €
  • Gator G-901 Amp-Head Transporter
    Gator G-901, Chariot/étui souple, Pour tête d'ampli guitare, Adapté à la plupart des têtes d'ampli, En contreplaqué, Revêtement extérieur en nylon, Rembourrage intérieur de 20 mm, 2 poignées, 1 poignée télescopique, Roulettes, Dimensions intérieures grand compartiment: 762 x 317 x 267mm, Dimensions
    111,00 €
  • mini ampli guitare
    D'occasion
    4,00 €
  • Sennheiser E609 silver
    Microphone supercardioïde pour instruments conçu pour la prise de son en face d'amplis guitare et extrêmement près de la source. Isole des autres signaux sur scène. Convient également à la prise de son de batterie, particulièrement des toms.
    99,00 €
  • ampli guitare electrique CR-15
    D'occasion
    22,90 €
  • Alctron Pm 57 b
    Le Alctron PM 57 B est un micro professionnel instrument de type Hyper-Cardioïde haute qualité avec une finition irréprochable et un rendu sonore remarquable.Il sera l\'outil idéal pour reprendre le son de votre ampli guitare
    66,00 €

Barre latérale principale

Le nettoyeur de cordes ORIGINAL : Sans spray grâce à son applicateur. Ne contient pas de silicone. A appliquer sur vos cordes et votre touche pour enlever la saleté et la crasse accumulées. GHS Fast-Fret A87 garde les cordes brillantes et prolonge ainsi la durée de vie de toutes les cordes.
  • Sontronics Halo Microphone dynamique pour amplis guitare
    Microphone dynamique pour amplis de guitareLe Sontronics Halo est un microphone à l'aspect spectaculaire conçu spécialement pour les amplis de guitare au Royaume-Uni. Basée sur le microphone vocal STC-80, la guitare électrique Halo est conçue pour donner un son concis et incomparable sans avoir besoin d'un
    189,00 €
  • Presonus Ampire émulation d'amplis guitare
    59,00 €

TraducSongs le retour

Rendons à César ce qui appartient à Francis.

Créé en 2001, TraducSongs était au départ un site de traductions de chansons, sans doute le premier, d’autres se sont inspirés du concept. Mais la CSDEM n’a guère aimé cette idée, et le site a dû fermer ses portes en 2005.

Pour fêter le retour Francis Zégut le 14 août
le site revient en reprenant son idée de :
« la reprise – l’originale. » le 13/08/2017

Bien entendu il n’y a que quelques reprises, un titre comme Whole Lotta Love a été énormément repris.

Il ne s’agit pas des meilleures reprises, mais seulement d’une sélection du moment, de préférence en live.

Pour accéder rapidement à un titre, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ou le plan du site

La photo en arrière plan a été prise lors du concert d’AC/DC à Marseille en 2016.

  • Klipsch Enceinte KLIPSCH The One II Noir Mat
    299,00 €
  • Paire Enceintes Bibliothéque Caissons Haut-Parleur 2-Voies HiFi Audio Marron 40W
    Neuf
    58,92 €

TraducSongs © 2021