Le mélange unique de rock alimenté par le surf des Beach Boys est celui qui a rendu tout le monde fou lorsqu’ils ont conquis le monde pour la première fois au début des années soixante. Comme vous vous en doutez, la première fois qu’ils sont apparus à la télévision britannique en 1964, c’était un aperçu des côtes dorées de Californie. Au milieu de toute la fanfare et des cris du public qui n’arrivait pas à croire à ce dont ils étaient témoins, les Beach Boys ont servi une délicieuse interprétation de « I Get Around » sur Ready, Steady Go.
«I Get Around» est le titre qui a offert aux Beach Boys leur grande chance au Royaume-Uni. En 1964, le classement britannique était dominé par des artistes nationaux et il y avait très peu d’appétit pour chercher plus loin la musique. «Surfin« USA »avait réussi à briser le top 40 en 1963, mais les quatre singles suivants des rockers californiens n’ont pas réussi à passer à travers l’Atlantique. Grâce à un homme, cependant, leur chance en Grande-Bretagne était sur le point de changer et cet homme était Mick Jagger. Le leader des Rolling Stones a pris sur lui de faire passer le mot «I Get Around» et l’a personnellement remis aux radios pirates indépendantes.
Après l’intervention de Jagger, la Grande-Bretagne est rapidement tombée amoureuse des Beach Boys et « I Get Around » est devenu un énorme succès qui a conduit à cette apparition emblématique sur Ready, Steady Go, The B-Side pour le single était le magnifique « Don’t Worry » Baby ‘, un disque classique complet et qui est l’un des meilleurs singles jamais sortis. Il a capturé les Beach Boys comme des idiots aux yeux de biche qui avaient le monde entier à leurs pieds.
Les moments autour de la sortie de «I Get Around» ont été une période particulière pour le groupe. Alors qu’ils étaient en studio à travailler sur la chanson, la décision a été prise de renvoyer leur manager en raison d’un désaccord sur la chanson. Le biographe Steven Gaines dira plus tard que le directeur de l’époque, Murray Wilson, était dans la salle de contrôle «critiquant la chanson et les techniques de production de Brian, se demandant à quel point Brian était un perdant, à quel point la musique était pauvre et à quel point seule Murry avait le vrai talent dans la famille. À un moment donné, il a insisté pour que Brian mette fin au [recording] session parce que quelque chose n’allait pas avec la ligne de basse.
Assez c’était assez pour Wilson, il savait que la chanson était en or et était prêt à tenir tête à son aîné qu’il a ensuite relevé de ses fonctions de direction à la suite de la dispute. C’était un moment de passage à l’âge adulte pour Wilson qui n’allait plus savoir quoi faire, le chanteur dira plus tard: «Nous aimons le truc de la famille – vous savez: trois frères, un cousin et un ami est vraiment un belle façon d’avoir un [rock] groupe – mais la génération supplémentaire peut devenir un raccrochage. »
La performance sur Ready, Steady Go est absolument magique et le sentiment tangible d’excitation que vous ressentez en regardant simplement la vidéo donnerait à Beatlemania une course pour son argent. En vérité, les Beach Boys semblent plutôt impressionnés par la réaction sauvage que leur performance a suscitée de la part de la foule, un aperçu du genre de manie qui les attendrait dans un avenir pas si lointain.